Chính quyền Trump dự kiến áp giá sàn để đối phó thao túng thị trường từ Trung Quốc
HONG KONG - Cango Inc. (NYSE:CANG), công ty có cổ phiếu đã tăng 157% trong năm qua và hiện duy trì vốn hóa thị trường 774 triệu đô la, đã thông báo vào hôm thứ Tư rằng hội đồng quản trị của công ty đã phê duyệt việc chấm dứt chương trình chứng chỉ lưu ký Mỹ, với kế hoạch niêm yết trực tiếp cổ phiếu phổ thông Loại A trên Sàn giao dịch chứng khoán New York. Theo phân tích của InvestingPro, công ty dường như được định giá cao ở mức giá giao dịch hiện tại là 4,37 đô la.
Chương trình ADR và Thỏa thuận Lưu ký liên quan sẽ chấm dứt sau khi thị trường đóng cửa vào ngày 14 tháng 11 năm 2025, theo thông cáo báo chí của công ty. Vào thời điểm đó, các ADS sẽ bị hủy bắt buộc, với mỗi người nắm giữ ADS sẽ nhận được hai cổ phiếu phổ thông Loại A. Việc giao dịch cổ phiếu phổ thông Loại A trên NYSE dưới ký hiệu "CANG" hiện tại dự kiến sẽ bắt đầu vào ngày 17 tháng 11 năm 2025. Công ty duy trì vị thế thanh khoản lành mạnh với tỷ lệ thanh khoản hiện tại là 1,64, cho thấy khả năng đáp ứng các nghĩa vụ ngắn hạn mạnh mẽ.
Hội đồng quản trị của Cango tin rằng việc chuyển đổi sang niêm yết trực tiếp là vì lợi ích tốt nhất của công ty và các cổ đông. Sự thay đổi này sẽ cho phép các nhà đầu tư Mỹ thực hiện quyền của họ trực tiếp với tư cách là cổ đông thay vì thông qua một đơn vị lưu ký, loại bỏ phí lưu ký cho những người hiện đang nắm giữ ADS.
Công ty, đã tham gia vào lĩnh vực khai thác Bitcoin vào tháng 11 năm 2024, duy trì hoạt động trên khắp Bắc Mỹ, Trung Đông, Nam Mỹ và Đông Phi. Cango cũng tiếp tục điều hành một doanh nghiệp xuất khẩu xe ô tô đã qua sử dụng quốc tế trực tuyến thông qua AutoCango.com. Mặc dù có mức tăng trưởng doanh thu ấn tượng 380% trong 12 tháng qua, dữ liệu từ InvestingPro cho thấy công ty vẫn chưa có lãi với khoản lỗ ròng 196,55 triệu đô la. Để có cái nhìn sâu sắc hơn về tình hình tài chính và triển vọng tăng trưởng của Cango, các thuê bao có thể truy cập Báo cáo Nghiên cứu Pro toàn diện, có sẵn độc quyền trên InvestingPro.
Đơn vị lưu ký đã được chỉ thị phân phối thông báo chấm dứt cho những người nắm giữ ADS vào ngày 15 tháng 10, cung cấp thông tin bổ sung về quy trình chấm dứt.
Chương trình ADR đang bị chấm dứt đã được thiết lập theo Thỏa thuận Lưu ký ngày 25 tháng 7 năm 2018, đã được sửa đổi, giữa công ty, Citibank, N.A. với tư cách là đơn vị lưu ký, và những người nắm giữ ADS.
Trong tin tức gần đây khác, Cango Inc. đã báo cáo kết quả tài chính cho quý hai năm 2025, tiết lộ khoản lỗ đáng kể. Công ty đã công bố thu nhập trên mỗi cổ phiếu là -2,76 USD, thấp hơn nhiều so với dự kiến -0,23 USD. Ngoài ra, doanh thu chỉ đạt 139,84 triệu USD, thấp hơn so với mức dự kiến 1,44 tỷ USD. Mặc dù có những kết quả đáng thất vọng này, H.C. Wainwright đã tái khẳng định xếp hạng Mua đối với cổ phiếu Cango, duy trì mức giá mục tiêu 8,00 USD. Trong tháng 9 năm 2025, Cango đã khai thác được 616,6 bitcoin, giảm so với 663,7 bitcoin khai thác trong tháng 8. Sản lượng bitcoin hàng ngày của công ty trung bình là 20,55 trong tháng 9. Cango hoạt động với 43,7 exahash mỗi giây, đạt hiệu suất 87% so với công suất triển khai 50 Eh/s. Những phát triển này phản ánh quá trình chuyển đổi liên tục của công ty từ tài trợ mua xe hơi sang khai thác bitcoin.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.