SAN DIEGO - Teradata Corporation (NYSE: TDC), một công ty nền tảng dữ liệu phân tích đám mây, đã công bố kết quả tài chính quý IV và cả năm 2023, nêu bật sự tăng trưởng đáng kể về doanh thu dựa trên đám mây và lợi nhuận tiền mặt đáng kể cho các cổ đông.
Trong quý IV, Doanh thu định kỳ hàng năm (ARR) đám mây công cộng của Teradata đã tăng lên 528 triệu USD, đánh dấu mức tăng 48% so với cùng kỳ năm ngoái. Sự tăng trưởng này phản ánh sự hiện diện mở rộng của công ty trong các dịch vụ đám mây, một phân khúc đã tăng trưởng gấp mười lần trong vòng chưa đầy bốn năm.
Tổng ARR của công ty trong quý IV đạt 1.570 tỷ USD, tăng 6% so với cùng kỳ năm ngoái, với doanh thu định kỳ chiếm 81% tổng doanh thu, cho thấy cơ sở doanh thu ổn định. Tổng doanh thu trong quý là 457 triệu USD, tăng khiêm tốn 1% so với quý IV/2022.
Số liệu cả năm của Teradata cũng cho thấy sức mạnh, với ARR đám mây công cộng ở mức 528 triệu USD, tăng 48% so với năm trước. Tổng ARR tăng lên 1.570 tỷ USD, tăng 6%, trong khi doanh thu định kỳ tăng 5% lên 1.492 tỷ USD. Tổng doanh thu trong năm là 1,833 tỷ USD, tăng 2%.
Công ty đã thể hiện kỷ luật tài chính, với dòng tiền cả năm từ hoạt động là 375 triệu đô la và dòng tiền tự do là 355 triệu đô la. Teradata đã trả lại 87% dòng tiền tự do này cho các cổ đông, bao gồm 308 triệu USD mua lại cổ phiếu.
Nhìn về phía trước đến năm 2024, Teradata hy vọng ARR đám mây công cộng của mình sẽ tăng trưởng từ 35% đến 41% theo đơn vị tiền tệ không đổi và đặt mục tiêu tăng trưởng ARR tổng thể từ 4% đến 8%. Công ty dự kiến tăng trưởng doanh thu định kỳ từ 1% đến 3% và tăng trưởng tổng doanh thu từ 0% đến 2%, tất cả đều bằng đơn vị tiền tệ không đổi.
Triển vọng tài chính cho năm 2024 cũng bao gồm phạm vi EPS pha loãng GAAP từ 1,08 đô la đến 1,24 đô la và phạm vi EPS pha loãng không GAAP từ 2,15 đô la đến 2,31 đô la. Công ty dự kiến dòng tiền từ hoạt động kinh doanh sẽ từ 360 triệu đến 400 triệu đô la, với dòng tiền tự do dao động từ 340 triệu đô la đến 380 triệu đô la.
Ban lãnh đạo của Teradata bày tỏ sự tin tưởng vào quỹ đạo của công ty, với Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Steve McMillan nhấn mạnh vai trò của Teradata trong kỷ nguyên AI và tầm quan trọng chiến lược của dữ liệu đáng tin cậy đối với sự đổi mới.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.