Terex vượt dự báo, duy trì triển vọng cả năm bất chấp kết quả trái chiều

NEW YORK - Vào hôm thứ Năm, Tập đoàn Terex (NYSE:TEX) đã công bố kết quả kinh doanh quý 2 vượt kỳ vọng của các nhà phân tích, khi mảng Giải pháp Môi trường hoạt động mạnh mẽ đã bù đắp cho những khó khăn trong mảng kinh doanh Thiết bị Nâng.

Cổ phiếu của nhà sản xuất thiết bị công nghiệp này đã tăng nhẹ 0,44% trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa sau thông báo.

Công ty ghi nhận lợi nhuận điều chỉnh đạt 1,49 USD/cổ phiếu, vượt dự báo của các nhà phân tích là 1,45 USD. Doanh thu đạt 1,49 tỷ USD, cao hơn mức ước tính 1,44 tỷ USD nhưng giảm 12% so với cùng kỳ năm trước đối với các mảng kinh doanh truyền thống khi không tính đến Tập đoàn Giải pháp Môi trường mới được mua lại.

"Kết quả tài chính tổng thể của chúng tôi cho thấy sức mạnh của danh mục Terex đang phát triển," ông Simon Meester, Chủ tịch kiêm Giám đốc Điều hành Terex cho biết. "Mảng Giải pháp Môi trường của chúng tôi đã vượt kỳ vọng trong quý 2 với doanh số và biên lợi nhuận mạnh mẽ."

Các mảng kinh doanh của công ty cho thấy kết quả trái chiều. Giải pháp Môi trường là mảng hoạt động nổi bật với doanh số đạt 430 triệu USD, tăng 12,9% so với cùng kỳ năm trước trên cơ sở pro forma, và biên lợi nhuận hoạt động điều chỉnh đạt 19,1%. Tuy nhiên, mảng Thiết bị Nâng ghi nhận doanh số giảm 17,1% xuống còn 607 triệu USD do các khách hàng cho thuê giảm chi tiêu vốn. Doanh thu mảng Chế biến Vật liệu giảm 9% xuống còn 454 triệu USD.

Terex duy trì dự báo EPS điều chỉnh cả năm 2025 từ 4,70 đến 5,10 USD, phù hợp với kỳ vọng của các nhà phân tích là 4,68 USD. Công ty cũng tái khẳng định triển vọng doanh thu từ 5,3-5,5 tỷ USD.

"Nhìn về phía trước, đơn đặt hàng trên toàn công ty đã trở lại mô hình theo mùa bình thường, và mức tăng trưởng pro forma 19% so với cùng kỳ năm trước cùng với lượng đơn hàng tồn đọng dồi dào hỗ trợ cho triển vọng doanh số nửa cuối năm của chúng tôi," bà Jennifer Kong-Picarello, Phó Chủ tịch Cấp cao kiêm Giám đốc Tài chính cho biết.

Công ty tạo ra dòng tiền tự do mạnh mẽ đạt 78 triệu USD trong quý, tăng từ mức 43 triệu USD trong cùng kỳ năm trước. Hội đồng quản trị Terex đã phê duyệt chương trình mua lại cổ phiếu mới trị giá 150 triệu USD, phản ánh sự tự tin vào chiến lược tăng trưởng dài hạn của công ty.

Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.