BOJ sẽ tăng lãi suất do lạm phát gia tăng, theo biên bản cuộc họp tháng Sáu
American Vanguard Corporation (AVD) đã công bố kết quả thu nhập quý 1 năm 2025, cho thấy doanh số thuần giảm 14% so với cùng kỳ năm ngoái. Cổ phiếu của công ty đã chứng kiến sự sụt giảm đáng kể, giảm 9,67% trong phiên giao dịch thông thường, với mức giảm sâu hơn được ghi nhận trong hoạt động giao dịch trước giờ mở cửa. Cuộc gọi báo cáo thu nhập đã nhấn mạnh một số điều chỉnh hoạt động và thay đổi chiến lược nhằm vượt qua điều kiện thị trường đầy thách thức.
Những điểm chính
- Doanh số thuần giảm 14% so với cùng kỳ năm trước xuống còn 116 triệu USD.
- EBITDA điều chỉnh giảm mạnh xuống còn 3 triệu USD từ mức 15,5 triệu USD của năm ngoái.
- Công ty đã giảm nợ khoảng 14%.
- Giá cổ phiếu giảm 9,67% trong phiên giao dịch thông thường.
- Điều chỉnh dự báo EBITDA điều chỉnh cả năm xuống 40-44 triệu USD.
Hiệu suất công ty
Hiệu suất của American Vanguard trong quý 1 năm 2025 được đánh dấu bởi sự sụt giảm đáng chú ý về doanh số thuần và EBITDA điều chỉnh, phản ánh những thách thức rộng lớn hơn trong ngành nông nghiệp. Mặc dù có những sụt giảm này, công ty đã quản lý để giảm chi phí hoạt động xuống 5 triệu USD và cải thiện vốn lưu động ròng lên 86 triệu USD so với cùng kỳ năm trước. Thị trường nông nghiệp được báo cáo đang ở giai đoạn đầu của quá trình phục hồi, với diện tích trồng ngô dự kiến sẽ đạt mức cao nhất kể từ năm 2013-2014.
Điểm nổi bật về tài chính
- Doanh thu: 116 triệu USD, giảm 14% so với quý 1 năm 2024.
- EBITDA điều chỉnh: 3 triệu USD, so với 15,5 triệu USD trong năm trước.
- Biên lợi nhuận gộp: 26%, giảm từ 31% của năm ngoái.
- Chi phí hoạt động: Giảm 5 triệu USD.
Phản ứng thị trường
Cổ phiếu của American Vanguard đã trải qua sự sụt giảm đáng kể, giảm 9,67% trong phiên giao dịch thông thường. Trong giao dịch trước giờ mở cửa, cổ phiếu tiếp tục giảm 4,32%, phản ánh mối lo ngại của nhà đầu tư về hiệu suất tài chính và hướng dẫn điều chỉnh của công ty. Hiện tại, cổ phiếu đang giao dịch gần mức thấp nhất trong 52 tuần, cho thấy môi trường đầy thách thức đối với công ty.
Triển vọng & Hướng dẫn
Công ty đã điều chỉnh hướng dẫn EBITDA điều chỉnh cả năm xuống 40-44 triệu USD, giảm so với mức trước đó là 45-52 triệu USD. Ước tính doanh thu cho năm nay dự kiến đạt 535-545 triệu USD. American Vanguard dự đoán hiệu suất mạnh hơn trong nửa cuối năm 2025 và kỳ vọng tăng trưởng vào năm 2026 sẽ vượt trung bình ngành.
Bình luận của ban lãnh đạo
Ông Dak Kay, CEO, nhấn mạnh sự tập trung của công ty vào việc cải thiện cơ cấu chi phí và tinh gọn bảng cân đối kế toán. "Chúng tôi tin rằng mức độ hoạt động của khách hàng đang bắt đầu tăng lên," ông Kay lưu ý. Ông David Johnson, CFO, nhấn mạnh nỗ lực của công ty trong việc khám phá các lựa chọn để thay thế thỏa thuận tín dụng hiện tại.
Rủi ro và thách thức
- Gián đoạn chuỗi cung ứng có thể ảnh hưởng đến tính sẵn có và giá cả sản phẩm.
- Áp lực cạnh tranh, đặc biệt liên quan đến việc đặt hàng tồn kho, vẫn ở mức cao.
- Các yếu tố kinh tế vĩ mô, như lạm phát và lãi suất, có thể ảnh hưởng đến chi phí hoạt động.
- Việc loại bỏ sản phẩm Dactol đã ảnh hưởng đến doanh số đầu bảng khoảng 6 triệu USD.
- Vấn đề kiểm soát nội bộ tại công ty con ở Úc cần được giải quyết.
Hỏi & Đáp
Trong cuộc gọi báo cáo thu nhập, các nhà phân tích đã hỏi về tác động của việc loại bỏ sản phẩm Dactol, dẫn đến thiệt hại doanh số 6 triệu USD với biên lợi nhuận gộp 13,5%. Các lãnh đạo cũng đã giải quyết những lo ngại về áp lực giá cạnh tranh và động lực của việc giảm hàng tồn kho trong ngành.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.