Vàng thế giới mất giá sau phát biểu của ông Trump
First Watch Restaurant Group, Inc. (NASDAQ: FWRG) đã công bố thu nhập quý đầu tiên cho năm tài chính 2024, cho thấy sự pha trộn giữa tăng trưởng và thận trọng trong bối cảnh điều kiện thị trường đầy thách thức. Công ty đã báo cáo doanh thu trên toàn hệ thống là 289,6 triệu đô la, tổng doanh thu là 242,4 triệu đô la và EBITDA đã điều chỉnh là 28,6 triệu đô la.
Bất chấp những cơn gió ngược, First Watch đã đạt được doanh số bán hàng cùng nhà hàng tích cực và quản lý lao động được cải thiện. Sự tập trung của công ty vào tăng trưởng dài hạn được hỗ trợ bởi việc mở chín nhà hàng mới, mua lại 21 nhà hàng thuộc sở hữu nhượng quyền và thực hiện các cải tiến công nghệ trong nhà hàng.
Những điểm chính
- First Watch báo cáo 289,6 triệu đô la doanh thu trên toàn hệ thống và 242,4 triệu đô la tổng doanh thu.
- EBITDA điều chỉnh trong quý là 28,6 triệu USD.
- Chín nhà hàng mới đã được mở tại tám tiểu bang và 21 nhà hàng thuộc sở hữu nhượng quyền đã được mua lại.
- Công ty đã trải qua doanh số bán hàng cùng nhà hàng tích cực và tăng thị phần.
- First Watch vẫn tập trung vào tăng trưởng dài hạn và đang nâng cao trải nghiệm của khách hàng với những tiến bộ công nghệ.
Triển vọng công ty
- First Watch đã điều chỉnh triển vọng cả năm, với tổng tăng trưởng doanh thu dự kiến là 17%-19%.
- Tăng trưởng doanh số bán hàng cùng nhà hàng dự kiến sẽ đi ngang đến mức tăng 2%.
- Công ty có kế hoạch mở 51 đến 57 nhà hàng mới trên toàn hệ thống.
- Lạm phát hàng hóa được dự đoán là 2%-4%, với lạm phát chi phí lao động cấp nhà hàng dự kiến ở mức 5%-7%.
- Hướng dẫn EBITDA điều chỉnh vẫn không thay đổi ở mức 106 triệu đô la đến 112 triệu đô la và chi phí vốn dự kiến là 125 triệu đô la đến 135 triệu đô la.
Điểm nổi bật của Bearish
- Công ty đã hạ dự báo tăng trưởng doanh thu và tăng trưởng doanh số bán hàng cùng nhà hàng.
- Chi phí chung và quản lý tăng lên 27,7 triệu USD, chủ yếu do số lượng nhân viên bổ sung.
- Hai nhà hàng đã đóng cửa, nâng tổng số lên 531 trên toàn hệ thống.
Điểm nổi bật của Bullish
- Việc mua lại các nhà hàng thuộc sở hữu nhượng quyền đóng góp tích cực vào doanh thu và EBITDA điều chỉnh.
- First Watch báo cáo lợi nhuận hoạt động cấp nhà hàng là 49,9 triệu đô la, với tỷ suất lợi nhuận 20,8%.
- Doanh thu của nhân viên đã giảm, dẫn đến quản lý chi phí lao động được cải thiện.
Bỏ lỡ
- Mặc dù tài chính tích cực, First Watch đã điều chỉnh triển vọng của mình do những thách thức thị trường dự kiến.
Điểm nổi bật của Hỏi &Đáp
- Giám đốc điều hành Christopher Tomasso kỳ vọng comps sẽ đi ngang trong nửa cuối năm nay.
- Công ty có quyền định giá nhưng đang thực hiện một cách tiếp cận thận trọng, tập trung vào giá trị và lưu lượng truy cập.
- Phương tiện truyền thông kỹ thuật số và xã hội là các kênh chính để quảng cáo, phù hợp với chiến lược của thương hiệu.
- First Watch đang khám phá phân khúc khách hàng để nhắm mục tiêu hiệu quả hơn.
- Dự báo giao thông cho quý II vẫn chưa chắc chắn, nhưng dự kiến sẽ cải thiện dần.
Thu nhập quý đầu tiên của First Watch phản ánh một công ty đang điều hướng một bối cảnh thị trường phức tạp với các sáng kiến tăng trưởng chiến lược và cải tiến hoạt động. Bằng cách tập trung vào việc nâng cao trải nghiệm của khách và tận dụng những tiến bộ công nghệ, First Watch đang định vị bản thân để duy trì một khóa học ổn định thông qua các biến động của ngành. Ban lãnh đạo của công ty đã bày tỏ sự lạc quan về khả năng tiếp tục tăng trưởng lợi nhuận trong khi thích ứng với sự thay đổi của động lực thị trường.
Thông tin chi tiết về InvestingPro
First Watch Restaurant Group (NASDAQ: FWRG) đã cho thấy sự pha trộn giữa khả năng phục hồi và tham vọng trong báo cáo thu nhập mới nhất của mình, với trọng tâm rõ ràng là tăng trưởng và hiệu quả hoạt động. Để cung cấp thêm bối cảnh cho sức khỏe tài chính và vị thế thị trường của công ty, đây là một số thông tin chi tiết dựa trên dữ liệu thời gian thực và Mẹo InvestingPro.
Dữ liệu InvestingPro:
- Vốn hóa thị trường của công ty ở mức 1,52 tỷ USD, phản ánh niềm tin của nhà đầu tư vào mô hình kinh doanh và quỹ đạo tăng trưởng.
- Với hệ số P/E là 60,94 và hệ số P/E đã điều chỉnh trong mười hai tháng qua tính đến quý 4/2023 ở mức 54,02, định giá cho thấy các nhà đầu tư sẵn sàng trả phí bảo hiểm cho tiềm năng thu nhập của công ty.
- Tăng trưởng doanh thu vẫn mạnh mẽ, với mức tăng 22,1% trong mười hai tháng qua tính đến quý 4 năm 2023, cho thấy khả năng mở rộng nguồn doanh thu của First Watch một cách hiệu quả.
Mẹo InvestingPro:
- Mặc dù một số nhà phân tích điều chỉnh thu nhập của họ giảm trong giai đoạn sắp tới, First Watch đang giao dịch ở tỷ lệ P/E thấp so với tăng trưởng thu nhập ngắn hạn, điều này có thể báo hiệu một điểm vào hấp dẫn cho các nhà đầu tư tìm kiếm tăng trưởng ở mức giá hợp lý.
- Công ty đã trải qua một sự trở lại mạnh mẽ trong ba tháng qua, với tổng lợi nhuận giá là 16,07%, làm nổi bật tâm lý thị trường tích cực đối với hiệu suất gần đây của First Watch và triển vọng trong tương lai.
Đối với những độc giả muốn tìm hiểu sâu hơn về tiềm năng của First Watch và nhận được nhiều Mẹo InvestingPro hơn, họ có thể khám phá thêm tại https://www.investing.com/pro/FWRG. Hiện tại, có những lời khuyên bổ sung có sẵn, cung cấp một phân tích toàn diện về tài chính và vị thế thị trường của công ty. Các nhà đầu tư quan tâm cũng có thể sử dụng mã phiếu giảm giá PRONEWS24 để được giảm thêm 10% cho đăng ký Pro và Pro + hàng năm hoặc hai năm một lần, mở khóa những hiểu biết có giá trị hơn nữa để thông báo quyết định đầu tư của họ.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.