Chipotle Mexican Grill Inc. (NYSE: CMG) đã báo cáo doanh số hàng quý mạnh mẽ vượt qua kỳ vọng của thị trường vào thứ Ba, báo hiệu sự thèm muốn mạnh mẽ của người tiêu dùng đối với các dịch vụ của mình bất chấp việc tăng giá các món trong thực đơn. Cổ phiếu của công ty có trụ sở tại California đã tăng khoảng 3% trong giao dịch mở rộng sau thông báo.
Ngành công nghiệp nhà hàng Mỹ nhìn chung đã trải qua sự sụt giảm lưu lượng khách hàng trong những tháng gần đây, nhưng Chipotle đã thách thức xu hướng này, một phần do cơ sở khách hàng giàu có ít bị ảnh hưởng bởi lạm phát đang diễn ra.
Theo Placer.ai, các địa điểm của Chipotle ở Mỹ đã tăng 2,6% lưu lượng truy cập trong tháng 10, với tháng 12 cho thấy mức tăng thậm chí còn mạnh hơn 5,5%, trái ngược với mức giảm trung bình 1,6% trong lĩnh vực thức ăn nhanh.
Công ty đã báo cáo mức tăng 7,4% so với cùng kỳ năm ngoái trong quý kết thúc vào ngày 31 tháng 12, cùng với giá trị đơn hàng trung bình tăng 1%.
Giám đốc điều hành Brian Niccol nhấn mạnh trong một cuộc gọi sau thu nhập rằng tăng trưởng doanh số được quan sát thấy trên tất cả các khung thu nhập. Ông cũng đề cập đến những cải tiến về năng suất nhà hàng trong thời gian cao điểm, cho rằng đó là do các sáng kiến đào tạo nhân viên tăng cường được thực hiện trong quý trước.
Trong khi vật lộn với chi phí gia tăng đối với một số nguyên liệu nhất định như thịt bò và queso, Chipotle được hưởng lợi từ việc ổn định giá giấy và một số loại rau, hỗ trợ tỷ suất lợi nhuận của nó. Lợi nhuận điều chỉnh trong quý ở mức 10,36 USD/cổ phiếu, vượt xa mức dự báo 9,75 USD/cổ phiếu của Tập đoàn Giao dịch Chứng khoán London (LSEG).
Doanh số bán hàng tương đương cho chuỗi tăng 8,4% trong quý, vượt trội so với mức tăng 6,96% mà các nhà phân tích dự đoán. Nhìn về phía trước, Chipotle dự đoán mức tăng trưởng trung bình một con số trong doanh số bán nhà hàng tương đương cho năm 2024, so sánh thuận lợi với ước tính trung bình của các nhà phân tích là tăng 5,34%.
Công ty cũng đang trên đà mở rộng dấu ấn của mình, với kế hoạch khánh thành từ 285 đến 315 nhà hàng mới trong suốt cả năm.
Reuters đã đóng góp cho bài viết này.Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.