HAMILTON, Bermuda - Ngân hàng N.T. Butterfield &; Son Limited (BSX: NTB. BH; NYSE: NTB) đã công bố kết quả tài chính quý IV và cả năm 2023, báo hiệu hiệu quả tài chính mạnh mẽ. Ngân hàng đã báo cáo thu nhập ròng là 225,5 triệu đô la, tương đương 4,58 đô la cho mỗi cổ phiếu phổ thông pha loãng, trong năm kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2023, đánh dấu mức tăng so với 214,0 triệu đô la của năm trước, tương đương 4,29 đô la cho mỗi cổ phiếu phổ thông pha loãng.
Trong quý IV kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2023, thu nhập ròng của Butterfield ở mức 53,5 triệu đô la, tương đương 1,11 đô la cho mỗi cổ phiếu phổ thông pha loãng, so với 48,7 triệu đô la, tương đương 0,99 đô la cho mỗi cổ phiếu phổ thông pha loãng, trong quý trước đó. Thu nhập ròng cốt lõi trong cùng kỳ là 55,3 triệu đô la, tương đương 1,15 đô la cho mỗi cổ phiếu phổ thông pha loãng.
Tỷ suất lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu phổ thông bình quân năm 2023 của ngân hàng là 24,2%, với lợi nhuận cốt lõi trên vốn chủ sở hữu phổ thông hữu hình trung bình là 27,0%. Biên lãi ròng trong năm được báo cáo ở mức 2,80%, với chi phí tiền gửi ở mức 1,40%.
Hội đồng quản trị của Butterfield đã tuyên bố mức cổ tức 0,44 USD/cổ phiếu trong quý kết thúc vào ngày 31/12/2023 và cho phép chương trình mua lại cổ phiếu mới cho tối đa 3,5 triệu cổ phiếu phổ thông.
Chủ tịch và Giám đốc điều hành của ngân hàng, Michael Collins, cho rằng kết quả thuận lợi là do quản lý bảng cân đối kế toán tích cực và tập trung vào các mối quan hệ khách hàng lâu dài. Ông cũng lưu ý việc tích hợp thành công đợt cuối cùng của các khách hàng ủy thác của Credit Suisse và phê duyệt chương trình mua lại cổ phần mới cho năm 2024.
Báo cáo nhấn mạnh thu nhập lãi thuần quý IV/2023 giảm, do chi phí huy động cao hơn và quy mô bảng cân đối kế toán của ngân hàng giảm. Mặc dù vậy, thu nhập ngoài lãi tăng, do phí ngân hàng cao hơn, phí ủy thác từ việc mua lại Credit Suisse và doanh thu ngoại hối.
Ngân hàng kết thúc năm với vị thế vốn vững chắc, duy trì tổng tỷ lệ vốn điều lệ đạt 25,4% theo hướng dẫn Basel III, cao hơn yêu cầu tối thiểu.
Bảng cân đối kế toán của Butterfield cho thấy tổng tài sản giảm nhẹ từ 14,3 tỷ USD vào cuối năm 2022 xuống còn 13,4 tỷ USD vào cuối năm 2023. Ngân hàng duy trì vị thế thanh khoản, với một phần đáng kể tài sản bằng tiền mặt, tiền gửi ngân hàng và đầu tư thanh khoản.
Thông tin được cung cấp dựa trên một tuyên bố thông cáo báo chí.
Thông tin chi tiết về InvestingPro
Khi Ngân hàng N.T. Butterfield &; Son Limited (NYSE: NTB) phản ánh về một năm hoạt động tài chính vững chắc và mua lại chiến lược, những hiểu biết sâu sắc từ InvestingPro đã làm sáng tỏ vị thế thị trường hiện tại của ngân hàng. Với vốn hóa thị trường là 1,45 tỷ đô la, Butterfield được định vị là một người chơi quan trọng trong lĩnh vực tài chính. Chương trình mua lại cổ phần tích cực của ngân hàng, được nhấn mạnh bởi ban lãnh đạo, phù hợp với các chỉ số hiệu suất mạnh mẽ của nó, cho thấy một triển vọng tự tin về giá trị của nó.
Tỷ lệ P/E của Butterfield hấp dẫn ở mức 6,38, với con số điều chỉnh trong mười hai tháng qua tính đến quý 3/2023 thậm chí còn thấp hơn ở mức 6,13, cho thấy một cổ phiếu có khả năng bị định giá thấp so với thu nhập của nó. Điều này được hỗ trợ thêm bởi tỷ lệ PEG là 0,27 trong cùng thời kỳ, cho thấy cổ phiếu có thể đang giao dịch ở mức chiết khấu so với tiềm năng tăng trưởng thu nhập ngắn hạn của nó. Với lịch sử chi trả cổ tức nhất quán trong tám năm qua và tỷ suất cổ tức hiện tại là 5,85%, ngân hàng thể hiện cam kết trả lại giá trị cho cổ đông.
Một mẹo InvestingPro có liên quan đặc biệt là lợi nhuận mạnh mẽ của ngân hàng trong ba tháng qua, với tổng lợi nhuận giá là 15,07%. Hiệu suất này là dấu hiệu cho thấy sự tiếp nhận tích cực của thị trường đối với các chiến lược hoạt động và kết quả tài chính của Butterfield. Đối với các nhà đầu tư đang tìm kiếm phân tích sâu hơn, InvestingPro cung cấp một loạt các mẹo bổ sung, bao gồm thông tin chi tiết về lợi nhuận và bội số thu nhập, có thể được truy cập bằng đăng ký. Sử dụng mã phiếu giảm giá PRONEWS24 để được giảm thêm 10% cho đăng ký Pro và Pro + hàng năm hoặc hai năm một lần và khám phá 9 Mẹo InvestingPro bổ sung có thể cung cấp thêm thông tin cho quyết định đầu tư của bạn vào Butterfield.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.