Ông Trump ký lệnh áp thuế mới, có hiệu lực sau 7 ngày
Investing.com — Công ty Equinix Inc. (EQIX) đã báo cáo kết quả tài chính mạnh mẽ cho quý 1 năm 2025, với doanh thu đạt 2,2 tỷ đô la, tăng 8% so với cùng kỳ năm trước. Công ty cũng nâng dự báo cho cả năm, phản ánh vị thế vững chắc trong thị trường cơ sở hạ tầng số và nhu cầu ngày càng tăng đối với các dịch vụ liên quan đến AI. Cổ phiếu của Equinix vẫn ổn định, đóng cửa ở mức 280,45 đô la.
Những điểm chính
- Equinix báo cáo doanh thu Q1 2025 đạt 2,2 tỷ đô la, tăng 8% so với cùng kỳ năm trước.
- EBITDA điều chỉnh đạt 1,1 tỷ đô la, chiếm 48% doanh thu.
- Dự báo cả năm được nâng lên đối với doanh thu, EBITDA điều chỉnh và AFFO.
- Động lực mạnh mẽ trong cơ sở hạ tầng AI, với 50% các thương vụ lớn liên quan đến AI.
- Equinix đã khai trương một tài sản đã được cho thuê trước hoàn toàn tại Frankfurt.
Hiệu suất công ty
Equinix đã thể hiện hiệu suất mạnh mẽ trong Q1 2025, được thúc đẩy bởi nhu cầu tăng cao đối với cơ sở hạ tầng AI và cơ sở khách hàng đa dạng. Các sáng kiến chiến lược của công ty, bao gồm việc ra mắt NVIDIA DGX SuperPOD và mở rộng dịch vụ kết nối, đã giúp công ty có vị thế tốt trong thị trường khan hiếm nguồn cung. Sự hiện diện toàn cầu và hệ sinh thái mạnh mẽ của Equinix tiếp tục hỗ trợ vị thế dẫn đầu của công ty trong lĩnh vực cơ sở hạ tầng số.
Điểm nổi bật về tài chính
- Doanh thu: 2,2 tỷ đô la, tăng 8% so với cùng kỳ năm trước
- EBITDA điều chỉnh: 1,1 tỷ đô la, chiếm 48% doanh thu
- AFFO: 947 triệu đô la, tăng 13% so với cùng kỳ năm trước
- Tỷ lệ rời bỏ MRR: 2,4%, phù hợp với kỳ vọng
Triển vọng & Dự báo
Equinix đã nâng dự báo doanh thu cả năm để phản ánh mức tăng trưởng từ 7-8%. Công ty dự kiến biên EBITDA điều chỉnh sẽ đạt khoảng 49% và lên kế hoạch chi tiêu vốn từ 3,4 tỷ đến 3,7 tỷ đô la. Dự kiến doanh thu định kỳ sẽ tăng trong nửa cuối năm 2025, và một Ngày Phân tích được lên lịch vào tháng 6 để cung cấp triển vọng dài hạn.
Bình luận của ban lãnh đạo
Bà Adair Fox Martin, CEO, nhấn mạnh vai trò quan trọng của công nghệ trong việc thúc đẩy tăng trưởng doanh thu, tuyên bố: "Công nghệ vẫn là động lực quan trọng cho tăng trưởng doanh thu." Bà cũng lưu ý về tính chất khan hiếm nguồn cung của thị trường, nói rằng: "Chúng tôi tiếp tục thấy một thị trường khan hiếm nguồn cung, nơi nhu cầu tuyệt đối cao hơn nguồn cung." Ông Keith Taylor, CFO, nhận xét về khả năng phục hồi của công ty, "Equinix đã phát triển mạnh mẽ trong những giai đoạn gián đoạn."
Rủi ro và thách thức
- Hạn chế chuỗi cung ứng có thể ảnh hưởng đến tiến độ và chi phí dự án.
- Bão hòa thị trường ở một số khu vực có thể hạn chế cơ hội tăng trưởng.
- Áp lực kinh tế vĩ mô có thể ảnh hưởng đến chi tiêu và đầu tư của khách hàng.
- Thay đổi quy định, đặc biệt là trong yêu cầu lưu trữ dữ liệu, có thể gây ra thách thức.
- Cạnh tranh từ các nhà cung cấp cơ sở hạ tầng số khác có thể trở nên gay gắt hơn.
Hỏi đáp
Trong cuộc gọi báo cáo thu nhập, các nhà phân tích đã hỏi về động lực đặt hàng và quản lý công suất của Equinix. Công ty xác nhận động lực đặt hàng mạnh mẽ và nhấn mạnh cách tiếp cận linh hoạt trong quản lý công suất. Cũng có sự quan tâm tăng cao đối với các giao dịch quy mô lớn, và Equinix tiếp tục đầu tư vào các cơ hội XScale.
Hiệu suất của Equinix trong Q1 2025 nhấn mạnh vị thế vững chắc của công ty trong thị trường cơ sở hạ tầng số, được thúc đẩy bởi các khoản đầu tư chiến lược và tập trung vào các dịch vụ liên quan đến AI. Dự báo được nâng lên của công ty phản ánh sự tự tin vào tăng trưởng liên tục và vị thế dẫn đầu thị trường.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.