Bản ghi cuộc gọi thu nhập: Thu nhập quý 3 năm 2025 của Darden Restaurants ổn định

Darden Restaurants Inc (DRI) đã báo cáo thu nhập quý thứ ba năm tài chính 2025, phù hợp chặt chẽ với kỳ vọng của thị trường. Công ty đã công bố thu nhập pha loãng trên mỗi cổ phiếu (EPS) đã điều chỉnh là 2,80 đô la, thấp hơn một chút so với dự báo là 2,81 đô la. Doanh thu đạt 3,2 tỷ đô la, thấp hơn một chút so với 3,22 tỷ đô la dự kiến. Bất chấp những thiếu hụt nhỏ này, giá cổ phiếu của Darden đã tăng 5,71% trong giao dịch trước thị trường, phản ánh niềm tin của nhà đầu tư vào định hướng chiến lược và triển vọng tăng trưởng của công ty.

Bài học chính

• EPS của Darden là 2,80 đô la chỉ thấp hơn dự báo nhưng tăng 6,9% so với cùng kỳ năm ngoái.
• Doanh thu thấp hơn một chút so với kỳ vọng ở mức 3,2 tỷ đô la, được thúc đẩy bởi sự tăng trưởng mạnh mẽ của phân khúc.
• Giá cổ phiếu tăng 5,71% sau báo cáo thu nhập.
• Olive Garden và LongHorn Steakhouse cho thấy doanh số bán hàng tăng trưởng vững chắc.
• Việc mua lại của Chuy đã thúc đẩy đáng kể phân khúc "Doanh nghiệp khác".

Hiệu suất công ty

Nhà hàng Darden đã thể hiện hiệu suất mạnh mẽ trong quý 3 năm 2025, với sự tăng trưởng đáng chú ý trên các phân khúc chính. Olive Garden chứng kiến doanh số bán hàng tăng 1.5%, trong khi LongHorn Steakhouse tăng 5.1%. Việc mua lại Chuy’s đã góp phần đáng kể vào mức tăng 20,2% trong phân khúc "Doanh nghiệp khác". Sự tăng trưởng này phản ánh các chiến lược hội nhập hiệu quả của công ty và khả năng điều hướng bối cảnh kinh tế đầy thách thức.

Điểm nổi bật về tài chính

• Doanh thu: 3,2 tỷ USD, giảm nhẹ so với dự báo 3,22 tỷ USD.
• Thu nhập trên mỗi cổ phiếu: 2,80 đô la, tăng 6,9% so với cùng kỳ năm ngoái.
• EBITDA điều chỉnh: 559 triệu USD.
• Lợi nhuận của cổ đông: 217 triệu đô la, bao gồm 164 triệu đô la cổ tức và 53 triệu đô la mua lại cổ phiếu.

Thu nhập so với dự báo

EPS của Darden là 2,80 đô la thấp hơn một chút so với 2,81 đô la dự báo, đánh dấu mức giảm không đáng kể khoảng 0,36%. Doanh thu cũng hơi thấp hơn kỳ vọng khoảng 0,62%, ở mức 3,2 tỷ USD so với 3,22 tỷ USD dự kiến. Những sai lệch nhỏ này không đủ đáng kể để tác động tiêu cực đến tâm lý nhà đầu tư, bằng chứng là biến động tích cực của cổ phiếu.

Phản ứng thị trường

Sau khi công bố thu nhập, giá cổ phiếu của Darden đã tăng 5,71%, đạt 198,90 đô la. Mức tăng này đã đưa cổ phiếu đến gần mức cao nhất trong 52 tuần là 203,12 đô la, cho thấy niềm tin mạnh mẽ của thị trường. Phản ứng tích cực cho thấy các nhà đầu tư lạc quan về triển vọng tương lai và các sáng kiến chiến lược của công ty, mặc dù thu nhập bị bỏ lỡ một chút.

Triển vọng & Hướng dẫn

Đối với quý 4 năm tài chính 2025, Darden dự kiến tổng doanh thu từ 3.230 tỷ đô la đến 3.260 tỷ đô la, với tăng trưởng doanh số bán hàng cùng nhà hàng dự kiến sẽ vượt quá 3%. EPS pha loãng đã điều chỉnh được dự báo sẽ dao động từ 2,88 đô la đến 2,95 đô la. Nhìn về phía trước năm tài chính 2026, công ty có kế hoạch mở 60-65 nhà hàng mới, với chi phí vốn từ 375 triệu đến 400 triệu đô la cho các cơ sở mới và 300 triệu đến 325 triệu đô la cho bảo trì và công nghệ.

Bình luận điều hành

Giám đốc điều hành Rick Cardenas nhấn mạnh khả năng phục hồi của công ty, nói rằng, "Khả năng của chúng tôi trong việc mang lại tăng trưởng doanh số có lợi nhuận trong môi trường đầy thách thức này là minh chứng cho sức mạnh của mô hình kinh doanh của chúng tôi." Ông cũng lưu ý rằng những thay đổi trong tâm lý người tiêu dùng không ảnh hưởng đáng kể đến chi tiêu, củng cố vị thế vững chắc của công ty trên thị trường.

Rủi ro và thách thức

• Tích hợp chuỗi cung ứng với Chuy’s vẫn là trọng tâm, với những gián đoạn tiềm ẩn trong quá trình chuyển đổi.
• Áp lực kinh tế có thể ảnh hưởng đến chi tiêu của người tiêu dùng trong lĩnh vực ăn uống bình dân.
• Duy trì hiệu quả hoạt động và năng suất lao động trong bối cảnh có kế hoạch mở rộng.
• Sự cạnh tranh từ các chuỗi ăn uống bình dân khác có thể ảnh hưởng đến thị phần.
• Biến động niềm tin của người tiêu dùng có thể ảnh hưởng đến việc ăn uống bên ngoài như một chi phí tùy ý.

Hỏi & Đáp

Trong cuộc gọi thu nhập, các nhà phân tích đã hỏi về tác động của dịch vụ giao hàng đối với doanh thu, mà Darden trả lời rằng quy mô séc giao hàng cao hơn 20% so với các đơn đặt hàng mang đi thông thường. Công ty cũng trấn an các nhà đầu tư về trọng tâm thực hiện hoạt động và tác động tối thiểu từ những thách thức về niềm tin của người tiêu dùng.