11/08: Đọc gì trước giờ giao dịch chứng khoán?
Travel + Leisure Co. đã công bố kết quả kinh doanh quý hai năm 2025, cho thấy thu nhập trên mỗi cổ phiếu (EPS) thấp hơn một chút so với dự báo nhưng vượt qua kỳ vọng về doanh thu. Công ty ghi nhận EPS đạt 1,65 USD, chỉ thấp hơn một chút so với dự báo 1,66 USD. Tuy nhiên, doanh thu đạt 1,02 tỷ USD, vượt kỳ vọng 1,01 tỷ USD. Cổ phiếu công ty tăng nhẹ 0,12% trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa, phản ánh sự lạc quan của nhà đầu tư bất chấp EPS thấp hơn dự báo.
Những điểm chính
- Doanh thu tăng 3% so với cùng kỳ năm trước, đạt 1,02 tỷ USD.
- EPS điều chỉnh tăng 9% so với cùng kỳ năm trước lên 1,65 USD, mặc dù thấp hơn một chút so với dự báo.
- Giá cổ phiếu của công ty tăng 0,12% trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa.
- Travel + Leisure đang mở rộng các dịch vụ kỹ thuật số với việc ra mắt ứng dụng mới.
- Công ty duy trì chiến lược hàng tồn kho ít vốn mạnh mẽ.
Hiệu suất công ty
Travel + Leisure Co. thể hiện sự tăng trưởng vững chắc trong quý hai, với mức tăng doanh thu 3% so với cùng kỳ năm trước. Việc công ty tập trung mở rộng các nền tảng kỹ thuật số và quan hệ đối tác chiến lược đã góp phần vào xu hướng tích cực này. Mặc dù EPS thấp hơn dự báo, hiệu suất của công ty vẫn mạnh mẽ, được hỗ trợ bởi thị trường du lịch giải trí Hoa Kỳ vững chắc.
Điểm nổi bật về tài chính
- Doanh thu: 1,02 tỷ USD, tăng 3% so với cùng kỳ năm trước.
- EBITDA điều chỉnh: 250 triệu USD, tăng 2% so với cùng kỳ năm trước.
- EPS điều chỉnh: 1,65 USD, tăng 9% so với cùng kỳ năm trước.
- Trả lại 107 triệu USD cho cổ đông thông qua cổ tức và mua lại cổ phiếu.
Thu nhập so với dự báo
Công ty báo cáo EPS đạt 1,65 USD, thấp hơn một chút so với dự báo 1,66 USD, đánh dấu mức thấp hơn 0,6%. Tuy nhiên, doanh thu vượt kỳ vọng, đạt 1,02 tỷ USD so với dự báo 1,01 tỷ USD, một bất ngờ 0,99%.
Phản ứng thị trường
Sau thông báo về thu nhập, cổ phiếu của Travel + Leisure đã tăng nhẹ 0,12% trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa, với giá cổ phiếu là 57,92 USD. Động thái này phản ánh tâm lý thận trọng nhưng tích cực của nhà đầu tư, khi doanh thu vượt kỳ vọng đã làm lu mờ việc EPS thấp hơn dự báo một chút. Cổ phiếu vẫn gần mức cao nhất trong 52 tuần là 58,95 USD, cho thấy sự tin tưởng mạnh mẽ của thị trường.
Triển vọng & Hướng dẫn
Travel + Leisure đưa ra triển vọng tích cực cho phần còn lại của năm, với hướng dẫn EBITDA điều chỉnh cả năm được đặt trong khoảng từ 955 triệu USD đến 985 triệu USD. Công ty dự kiến doanh số bán lợi ích sở hữu kỳ nghỉ (VOI) gộp sẽ dao động từ 2,4 tỷ USD đến 2,5 tỷ USD. Ngoài ra, công ty đang đầu tư vào các thương hiệu mới và nền tảng kỹ thuật số để thu hút các phân khúc khách hàng mới nổi.
Bình luận của ban lãnh đạo
Ông Michael Brown, CEO đã nhấn mạnh bản chất thiết yếu của kỳ nghỉ, tuyên bố: "Kỳ nghỉ không phải là tùy ý, chúng là điều cần thiết." Ông cũng nhấn mạnh sự tập trung của công ty vào hành vi khách hàng lặp lại, lưu ý: "Doanh nghiệp của chúng tôi được xây dựng trên hành vi lặp lại và ít phụ thuộc vào xu hướng ngắn hạn." Ông Brown bày tỏ sự lạc quan về thị trường Hoa Kỳ, nói rằng: "Chúng tôi vẫn cực kỳ lạc quan về thị trường Hoa Kỳ."
Rủi ro và thách thức
- Suy thoái kinh tế có thể ảnh hưởng đến chi tiêu du lịch giải trí.
- Cạnh tranh gia tăng trong thị trường chia sẻ thời gian có thể gây áp lực lên biên lợi nhuận.
- Rủi ro tiềm ẩn trong mở rộng quốc tế do hiện tại tập trung vào thị trường Hoa Kỳ.
- Quan ngại về chất lượng tín dụng, với dự phòng tổn thất khoản vay dự kiến là 21% cho cả năm.
Hỏi & Đáp
Trong cuộc gọi báo cáo thu nhập, các nhà phân tích đã hỏi về khả năng phục hồi của khách hàng Travel + Leisure và chiến lược của công ty để thu hút các nhóm chủ sở hữu mới. Ban lãnh đạo đã giải quyết những lo ngại về nợ quá hạn và chất lượng tín dụng, nhấn mạnh cách tiếp cận bảo lãnh kỷ luật của họ với điểm FICO trên 740. Kế hoạch mở rộng quốc tế của công ty và tác động tiềm tàng đến doanh thu cũng đã được thảo luận.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.