Texas Roadhouse Inc. (TXRH) đã báo cáo hiệu suất mạnh mẽ cho năm tài chính 2023, với doanh thu vượt 4,6 tỷ USD và doanh thu tương đương tăng 10%. Quỹ đạo tăng trưởng của công ty được thiết lập để tiếp tục với kế hoạch mở khoảng 30 nhà hàng thuộc sở hữu của công ty mới và 14 địa điểm quốc tế và trong nước của các đối tác nhượng quyền vào năm 2024. Mặc dù phải đối mặt với áp lực lạm phát, đặc biệt là nguồn cung gia súc, Texas Roadhouse vẫn lạc quan về triển vọng tài chính của mình, dựa vào đầu tư công nghệ để nâng cao trải nghiệm của khách và nhân viên. Quý IV/2023 chứng kiến doanh thu tăng 15,3%, tỷ suất lợi nhuận nhà hàng tăng 21,4% và thu nhập pha loãng trên mỗi cổ phiếu tăng 21,3%. Công ty kết thúc năm với 104 triệu đô la tiền mặt và tạo ra 565 triệu đô la dòng tiền từ hoạt động.
Những điểm chính
- Doanh thu của Texas Roadhouse đã vượt quá 4,6 tỷ đô la vào năm 2023, với doanh thu tương đương tăng 10%.
- Công ty có kế hoạch mở khoảng 30 nhà hàng mới thuộc sở hữu của công ty và 14 địa điểm nhượng quyền vào năm 2024.
- Dự kiến giá thực đơn tăng 2,2% trong quý II để chống lại áp lực lạm phát.
- Quý IV/2023 cho thấy sự tăng trưởng đáng kể về doanh thu, tỷ suất lợi nhuận nhà hàng và thu nhập trên mỗi cổ phiếu pha loãng.
- Texas Roadhouse đặt mục tiêu lạm phát tiền lương và lao động 4-5% và lạm phát hàng hóa khoảng 5% vào năm 2024.
- Định hướng chi tiêu vốn cho năm 2024 được đặt ở mức 340-350 triệu USD.
Triển vọng công ty
- Texas Roadhouse có kế hoạch tiếp tục thưởng cho các cổ đông với lợi nhuận mạnh mẽ.
- Công ty tập trung vào việc thúc đẩy doanh số, kiểm soát chi phí và tối đa hóa giá trị cổ đông.
Điểm nổi bật của Bearish
- Áp lực lạm phát dự kiến sẽ tiếp tục, đặc biệt là nguồn cung gia súc.
- Chi phí hành chính chung (G&A) tăng 23,3% so với cùng kỳ năm trước và chiếm 4,3% doanh thu do chi phí bồi thường cao hơn.
Điểm nổi bật của Bullish
- Hành vi tiêu dùng tích cực và tăng trưởng lưu lượng khách.
- Đầu tư công nghệ, bao gồm cả việc chuyển đổi sang bếp ăn kỹ thuật số, được kỳ vọng sẽ nâng cao hiệu quả hoạt động.
- Công ty đã có sự tăng trưởng ổn định trong phân khúc to-go và kỳ vọng xu hướng này sẽ tiếp tục.
Bỏ lỡ
- Điều kiện thời tiết trong tháng Giêng ảnh hưởng tiêu cực đến số lượng khách 2,5%.
Điểm nổi bật của Hỏi &Đáp
- Công ty đã thảo luận về hiệu quả lao động, với số giờ lao động tăng chưa bằng một nửa tốc độ tăng trưởng giao thông trong quý 4.
- Bếp kỹ thuật số đang cải thiện tổ chức nhà bếp và thời gian giao đồ ăn.
- Công ty tự tin vào khả năng đào tạo công nhân của mình và đã thấy tỷ lệ doanh thu giảm.
Hiệu suất tích cực của Texas Roadhouse là minh chứng cho các sáng kiến tăng trưởng chiến lược và khả năng điều hướng các thách thức kinh tế. Sự tập trung của công ty vào công nghệ và hiệu quả hoạt động, cùng với các kế hoạch mở rộng, định vị tốt cho nó để tiếp tục thành công trong ngành công nghiệp nhà hàng cạnh tranh. Với một chiến lược rõ ràng để quản lý chi phí và thúc đẩy doanh số, Texas Roadhouse đã sẵn sàng để mang lại lợi nhuận cổ đông mạnh mẽ trong năm tới.
Thông tin chi tiết về InvestingPro
Texas Roadhouse Inc. (TXRH) đã chứng minh hiệu quả tài chính mạnh mẽ, bằng chứng là tăng trưởng doanh thu và kế hoạch mở rộng chiến lược của họ. Đi sâu vào các số liệu của công ty và thông tin chi tiết của nhà phân tích cho thấy các lớp bổ sung cho câu chuyện thành công này.
Dữ liệu của InvestingPro cho thấy vốn hóa thị trường mạnh mẽ là 9,77 tỷ đô la, nhấn mạnh sự hiện diện đáng kể của công ty trong ngành nhà hàng. Tỷ lệ giá / thu nhập (P / E) ở mức 32,43, cho thấy các nhà đầu tư sẵn sàng trả phí bảo hiểm cho tiềm năng thu nhập của công ty. Điều này được hỗ trợ thêm bởi tỷ lệ Giá / Sách (P / B) là 8,61, cho thấy thị trường định giá tài sản của công ty cao so với giá trị sổ sách của nó. Tăng trưởng doanh thu vẫn ấn tượng, với mức tăng 15,36% trong mười hai tháng qua tính đến quý 4 năm 2023.
Về InvestingPro Tips, Texas Roadhouse có thành tích thưởng cho các cổ đông của mình, đã tăng cổ tức trong ba năm liên tiếp và duy trì chi trả cổ tức trong 13 năm liên tiếp. Cam kết này đối với lợi nhuận của cổ đông là một khía cạnh quan trọng trong triển vọng tài chính của công ty. Tuy nhiên, điều đáng chú ý là công ty đang giao dịch ở tỷ lệ P / E cao so với tăng trưởng thu nhập ngắn hạn, đây có thể là một điểm cần xem xét cho các nhà đầu tư tiềm năng.
Đối với những người muốn tìm hiểu sâu hơn về sức khỏe tài chính và triển vọng tương lai của Texas Roadhouse, có thêm các Mẹo InvestingPro có sẵn. Với việc sử dụng mã phiếu giảm giá PRONEWS24, độc giả có thể được giảm thêm 10% cho đăng ký Pro và Pro + hàng năm hoặc hai năm một lần, cung cấp quyền truy cập vào vô số thông tin chi tiết để thông báo quyết định đầu tư của họ.
Tóm lại, hiệu suất mạnh mẽ trong quá khứ của Texas Roadhouse, cùng với kế hoạch mở rộng và cam kết lợi nhuận của cổ đông, vẽ nên một bức tranh tích cực cho công ty. Tuy nhiên, các nhà đầu tư cũng nên xem xét các chỉ số định giá cao khi họ đánh giá tiềm năng tăng trưởng trong tương lai.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.