SAN DIEGO - Jack in the Box Inc. (NASDAQ: NASDAQ:JACK) đã báo cáo kết quả tài chính hỗn hợp cho quý đầu tiên kết thúc vào ngày 21 tháng 1 năm 2024, với thu nhập hơi thấp so với kỳ vọng của các nhà phân tích trong khi doanh thu vượt dự báo. Công ty đã công bố EPS pha loãng là 1,93 đô la, thấp hơn 0,03 đô la so với ước tính của nhà phân tích là 1,96 đô la. Tuy nhiên, doanh thu trong quý là 487,5 triệu đô la, vượt quá ước tính đồng thuận là 480,76 triệu đô la.
Doanh số bán hàng cùng cửa hàng của công ty cho thấy sự tăng trưởng khiêm tốn, với doanh số bán hàng cùng cửa hàng Jack in the Box tăng 0,8% và doanh số bán hàng cùng cửa hàng Del Taco tăng 2,2%. Hiệu suất này được thúc đẩy bởi sự tăng trưởng trong séc trung bình, mặc dù giao dịch giảm và tác động tiêu cực của thời tiết vào cuối quý. Trên toàn hệ thống, doanh số Jack in the Box tăng 1,8%, trong khi Del Taco tăng nhẹ 0,1%.
Về mặt hoạt động, tỷ suất lợi nhuận cấp nhà hàng của Jack in the Box được cải thiện lên 23,1%, tăng 3,3% so với năm trước, chủ yếu do giảm phát hàng hóa và đòn bẩy bán hàng. Công ty cũng mở rộng dấu ấn của mình, ký thỏa thuận phát triển để mở thị trường mới ở Florida và Michigan.
Giám đốc điều hành Darin Harris nhận xét về những thành tựu của quý, nói rằng, "Quý đầu tiên bao gồm những tiến bộ đáng chú ý về chiến lược dài hạn và các mục tiêu mà chúng tôi đã đặt ra tại Ngày Nhà đầu tư gần đây. Chúng tôi cũng hài lòng với sự phục hồi doanh số bán hàng của Del Taco, sự vượt trội của Jack in the Box và hoàn thành các thỏa thuận phát triển với các nhà nhượng quyền mới để mở ra thị trường mới.
Mặc dù số liệu doanh thu tích cực, việc bỏ lỡ một chút kỳ vọng EPS đã dẫn đến phản ứng của thị trường im lặng. Cổ phiếu không trải qua một chuyển động đáng kể sau khi công bố thu nhập, cho thấy rằng các nhà đầu tư có thể đang thực hiện một cách tiếp cận chờ đợi và xem xét hiệu suất trong tương lai của công ty.
Nhìn về phía trước, Jack in the Box không đưa ra hướng dẫn mới, duy trì triển vọng được tiết lộ trước đó cho năm tài chính kết thúc vào ngày 29 tháng 9 năm 2024. Các nhà đầu tư sẽ theo dõi khả năng duy trì tăng trưởng và cải thiện lợi nhuận của công ty trong một thị trường thức ăn nhanh cạnh tranh.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.