Hilton Worldwide đã điều chỉnh dự báo năm 2024 về tăng trưởng doanh thu phòng, với lý do kết hợp nhiều yếu tố bao gồm chi tiêu tiêu dùng giảm ở Trung Quốc, sự chậm lại ở Mỹ và nhu cầu đi lại ổn định nhưng không đủ ở châu Âu. Gã khổng lồ khách sạn, được biết đến với các thương hiệu như Waldorf Astoria và DoubleTree, đã chứng kiến cổ phiếu của mình giảm 3,4% trong giao dịch trước thị trường sau thông báo. Tin tức này cũng ảnh hưởng đến công ty cùng ngành, Marriott International, được niêm yết trên NASDAQ: MAR, công ty đã trải qua mức giảm tương tự 3,5% trong giá cổ phiếu.
Ngành du lịch ở Mỹ đã chịu áp lực kể từ đầu năm, với việc người tiêu dùng Mỹ tỏ ra thận trọng khi đối mặt với khoản tiết kiệm cạn kiệt và nợ thẻ tín dụng gia tăng. Ở Trung Quốc, chi tiêu đã bị hạn chế bởi những thách thức kinh tế rộng lớn hơn, khiến nhiều du khách lựa chọn chỗ ở tiết kiệm hơn so với các khách sạn đầy đủ dịch vụ.
Hilton báo cáo rằng doanh thu so sánh trên mỗi phòng có sẵn trên toàn hệ thống (RevPAR) đã tăng khiêm tốn 1,4% trong quý thứ ba so với cùng kỳ năm ngoái. Điều này bao gồm doanh thu phòng giảm 3,4% ở châu Á và tăng 1% ở Mỹ. Giám đốc điều hành của Hilton, Christopher Nassetta, thừa nhận mức tăng trưởng hàng đầu chậm hơn nhưng nhấn mạnh khả năng của công ty vượt quá hướng dẫn với kết quả lợi nhuận mạnh mẽ. Ông cho rằng sự tăng trưởng chậm hơn là do "xu hướng vĩ mô chậm hơn một cách khiêm tốn, tác động thời tiết và sự thay đổi lịch không thuận lợi".
Công ty hiện đã đặt kỳ vọng tăng trưởng doanh thu phòng cho năm 2024 dao động từ 2% đến 2,5%, giảm so với phạm vi dự báo trước đó là 2% đến 3%. Mặc dù triển vọng tăng trưởng đã được sửa đổi, hoạt động tài chính của Hilton trong quý thứ ba vẫn vững chắc, với lợi nhuận điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu là 1,92 đô la, vượt qua ước tính trung bình của các nhà phân tích là 1,85 đô la do LSEG tổng hợp.
Trong quý kết thúc vào ngày 30/9, tổng doanh thu của Hilton đạt 2,87 tỷ USD, tăng từ 2,67 tỷ USD trong năm trước. Tuy nhiên, con số này thấp hơn dự báo doanh thu 2,9 tỷ USD dự kiến của các nhà phân tích.
Reuters đã đóng góp cho bài viết này.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.