Tổng thống Mỹ bị Thống đốc Fed đệ đơn kiện
AZZ Inc. (NYSE: AZZ) đã báo cáo doanh thu tăng 2.6% lên 409 triệu đô la trong quý II của năm tài chính 2025, kết thúc vào ngày 31 tháng 8 năm 2024. Công ty duy trì hướng dẫn bán hàng cả năm trong khi thu hẹp dự báo EBITDA đã điều chỉnh và nâng kỳ vọng EPS đã điều chỉnh.
Những điểm chính
• Doanh thu quý 2 tăng 2,6% lên 409 triệu USD
• Phân khúc Metal Coatings và Precoat Metals tăng lần lượt 1% và 3,8%
• Hướng dẫn bán hàng cả năm duy trì ở mức 1.525 tỷ đô la đến 1.625 tỷ đô la
• Hướng dẫn EBITDA điều chỉnh thu hẹp xuống còn 320 triệu đô la xuống còn 360 triệu đô la
• Hướng dẫn EPS điều chỉnh tăng lên $ 4,70 đến $ 5,10
Triển vọng công ty
• Kỳ vọng tiếp tục tăng trưởng trong các thị trường liên quan đến xây dựng
• Dự đoán tiềm năng tăng chi tiêu vốn do các hành động gần đây của Cục Dự trữ Liên bang
• Dự án trả nợ hơn 100 triệu đô la vào cuối năm
• Duy trì dự toán chi tiêu vốn từ 100 triệu đô la đến 120 triệu đô la
Điểm nổi bật của Bullish
• Cơ sở sơn cuộn nhôm mới ở Washington, Missouri, dự kiến sẽ hoạt động vào đầu năm tài chính 2026
• Hợp đồng dài hạn bao gồm 75% công suất của cơ sở mới
• Tạo ra 119 triệu đô la dòng tiền từ các hoạt động trong nửa đầu năm tài chính
• Khám phá các cơ hội M&A, đặc biệt là trong lĩnh vực mạ kẽm
Điểm nổi bật của Bearish
• Dự kiến sự chậm lại trong nửa cuối năm tài chính do các yếu tố mùa vụ
• So sánh doanh số bán hàng đầy thách thức từ năm trước
• Thu nhập liên doanh giảm gần đây, do các vấn đề về thời gian
Điểm nổi bật của Hỏi &Đáp
• Chi phí kẽm dự kiến sẽ giảm trong thời gian còn lại của năm
• Thu nhập liên doanh dự kiến phục hồi trong quý 3
• Công ty có thể duy trì tỷ suất lợi nhuận EBITDA trên 30% trong lớp phủ kim loại và 20% trong Precoat
• Ưu tiên giảm nợ trước khi xem xét tăng cổ tức hoặc mua lại
• Cơ sở mới ở Washington, Missouri dự kiến sẽ tạo ra doanh thu từ 50 triệu đến 60 triệu đô la
AZZ Inc. đã báo cáo quý II tích cực cho năm tài chính 2025, với sự tăng trưởng doanh số trên các phân khúc Lớp phủ kim loại và Kim loại sơn phủ. Giám đốc điều hành của công ty, Tom Ferguson, bày tỏ sự lạc quan cho doanh nghiệp, trích dẫn sự gia tăng doanh số theo mùa điển hình trong quý đầu tiên và thứ hai do hoạt động xây dựng gia tăng.
Mặc dù duy trì hướng dẫn bán hàng cả năm, AZZ đã thu hẹp dự báo EBITDA đã điều chỉnh và nâng kỳ vọng EPS đã điều chỉnh. Công ty tiếp tục tập trung vào hiệu quả hoạt động, phát triển tài năng và mua lại chiến lược để củng cố vị thế thị trường của mình.
Ferguson nhấn mạnh những nỗ lực liên tục để trả nợ, dự kiến giảm nợ hơn 100 triệu đô la vào cuối năm. Công ty cũng đang tích cực khám phá các cơ hội M&A, đặc biệt là trong lĩnh vực mạ kẽm, tập trung vào các khu vực có dấu ấn hiện tại hạn chế.
Cơ sở sơn nhôm cuộn mới của AZZ ở Washington, Missouri, được hỗ trợ bởi một hợp đồng dài hạn bao gồm 75% công suất, dự kiến sẽ hoạt động vào đầu năm tài chính 2026. Khoản đầu tư này phù hợp với chiến lược tăng trưởng của công ty tại các thị trường liên quan đến xây dựng, chiếm 57% doanh số bán sơn.
Trong khi công ty dự đoán sự chậm lại trong nửa cuối năm tài chính do các yếu tố mùa vụ và so sánh doanh số đầy thách thức, Ferguson vẫn tự tin vào khả năng của AZZ để duy trì tỷ suất lợi nhuận EBITDA mạnh mẽ trong cả hai phân khúc Metal Coatings và Precoat.
Cuộc gọi thu nhập cũng đề cập đến tác động của biến động giá kẽm đối với chiến lược định giá, với Ferguson lưu ý rằng công ty đã cố gắng tách giá cuối cùng khỏi những biến động này thông qua các dịch vụ giá trị gia tăng. Ngoài ra, ông trấn an các nhà đầu tư rằng sự sụt giảm gần đây trong thu nhập liên doanh là một vấn đề thời gian, kỳ vọng sự phục hồi trong quý 3.
Khi AZZ nhìn về phía trước, công ty vẫn tập trung vào việc giảm nợ, nhắm mục tiêu tỷ lệ đòn bẩy gấp 2 lần trước khi xem xét tăng cổ tức hoặc mua lại cổ phiếu. Với những cải tiến năng suất liên tục và tiềm năng tăng thị phần, đặc biệt là trong lĩnh vực mạ kẽm nhúng nóng, AZZ dường như có vị trí tốt để điều hướng những thách thức và cơ hội trong những quý tới.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.