Đòn thuế của ông Trump và thế khó của Ấn Độ trong chiến lược năng lượng
HOUSTON - Vào hôm thứ Năm, Targa Resources Corp. (NYSE:TRGP) đã báo cáo lợi nhuận ròng quý 2 năm 2025 đạt 629,1 triệu USD, tăng hơn gấp đôi so với 298,5 triệu USD trong cùng kỳ năm ngoái, khi công ty hưởng lợi từ khối lượng vận chuyển khí tự nhiên hóa lỏng (NGL) và khu vực Permian Basin đạt mức kỷ lục. EBITDA điều chỉnh tăng 18% so với cùng kỳ năm trước, đạt 1,16 tỷ USD.
Cổ phiếu của công ty đã tăng 1,20% trong phiên giao dịch sau giờ sau khi công bố kết quả kinh doanh.
Công ty năng lượng midstream này báo cáo doanh thu quý đạt 4,26 tỷ USD, thấp hơn so với kỳ vọng của các nhà phân tích là 4,77 tỷ USD. Mặc dù doanh thu không đạt kỳ vọng, Targa vẫn ghi nhận hiệu suất hoạt động mạnh mẽ với khối lượng kỷ lục ở các phân khúc chính.
Công ty hiện dự kiến sẽ hoàn thành một số dự án lớn trước thời hạn, bao gồm nhà máy Pembrook II ở Permian Midland vào tháng 8 và nhà máy Bull Moose II ở Permian Delaware.
Targa vẫn duy trì hướng dẫn EBITDA điều chỉnh cho cả năm 2025 từ 4,65 tỷ USD đến 4,85 tỷ USD nhưng đã tăng dự báo chi tiêu vốn lên khoảng 3,0 tỷ USD do tiến độ dự án được đẩy nhanh và thông báo mới về việc mở rộng 43 dặm đường ống dẫn khí tự nhiên Bull Run. Việc mở rộng đường ống sẽ tăng cường kết nối khí tự nhiên từ hệ thống Permian Delaware của Targa đến WAHA.
Trong quý này, Targa đã mua lại 1,96 triệu cổ phiếu với giá trung bình 165,86 USD, tổng cộng 324,3 triệu USD. Công ty cũng đã công bố chương trình mua lại cổ phiếu mới trị giá 1,0 tỷ USD, bổ sung vào 566,2 triệu USD còn lại trong chương trình hiện tại. Targa đã công bố cổ tức tiền mặt hàng quý là 1,00 USD mỗi cổ phiếu.
Phân khúc Thu gom và Xử lý của công ty ghi nhận mức tăng 11% về khối lượng khí tự nhiên đầu vào ở Permian so với cùng kỳ năm ngoái, trong khi sản lượng NGL ở Permian tăng 9%. Trong phân khúc Hậu cần và Vận chuyển, khối lượng vận chuyển đường ống NGL tăng 23% so với cùng kỳ năm trước, đạt 961,2 MBbl/d.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.