Bộ Tài chính muốn Đà Nẵng thí điểm giao dịch tài sản số, tiền số
LONDON - Malvern International PLC báo cáo kết quả hoạt động không đồng đều giữa các bộ phận trong bản cập nhật thương mại được công bố hôm thứ Tư, với bộ phận Giảng dạy Tiếng Anh (ELT) dành cho Thanh thiếu niên hiện dự kiến sẽ không đạt được mục tiêu doanh thu đã dự báo trước đó.
Trong khi các bộ phận ELT dành cho Người lớn và Lộ trình Đại học của công ty đang hoạt động phù hợp với kỳ vọng của ban lãnh đạo, bộ phận ELT dành cho Thanh thiếu niên sẽ không đạt mức doanh thu 7,5 triệu bảng Anh như đã chỉ ra trong bản cập nhật thương mại hồi tháng Hai, theo thông báo từ công ty.
Sự thiếu hụt trong bộ phận ELT dành cho Thanh thiếu niên, vốn tạo ra phần lớn doanh thu trong nửa cuối năm thông qua các trường hè, được cho là do tỷ lệ chuyển đổi đặt chỗ từ Trung Quốc thấp hơn giữa bối cảnh tranh chấp thương mại toàn cầu đang diễn ra. Tuy nhiên, công ty ghi nhận sự tăng trưởng ở các khu vực khác, đặc biệt là Mỹ Latinh và Thổ Nhĩ Kỳ, sau khi đầu tư vào hoạt động bán hàng và tiếp thị tại những khu vực này.
Malvern cho biết các hợp đồng linh hoạt về chỗ ở và nhân sự cho trường hè đang giúp quản lý chi phí để giảm thiểu tác động đến biên lợi nhuận bất chấp tăng trưởng doanh thu thấp hơn dự kiến ở bộ phận ELT dành cho Thanh thiếu niên.
Bộ phận Lộ trình Đại học của công ty đang ghi nhận xu hướng đặt chỗ tích cực cho đợt tuyển sinh tháng 9 năm 2025 trên toàn bộ danh mục trường đại học đã mở rộng. Malvern tiếp tục theo đuổi các quan hệ đối tác lộ trình đại học bổ sung để phát triển hơn nữa mạng lưới của mình.
Mặc dù gặp thách thức trong phân khúc ELT dành cho Thanh thiếu niên, Malvern bày tỏ sự tin tưởng rằng doanh nghiệp sẽ đạt được "tiến bộ đáng kể" trong năm nay, theo bản cập nhật thương mại.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.