Giá USD nhích tăng
Trong một diễn biến quan trọng đối với ngành lọc dầu, một tòa phúc thẩm của Mỹ đã lật ngược quyết định của chính quyền Biden về việc từ chối "miễn trừ khó khăn" cho các nhà máy lọc dầu nhỏ vào thứ Tư. Những miễn trừ này được thiết kế để miễn trừ cho họ khỏi các nhiệm vụ nhiên liệu sinh học của đất nước.
Đầu năm nay, vào tháng Bảy, Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA) đã từ chối gần như tất cả các kiến nghị đang chờ xử lý từ các nhà máy lọc dầu. Các nhà máy lọc dầu tuyên bố rằng yêu cầu liên bang pha trộn ethanol và các nhiên liệu sinh học khác vào nhiên liệu của họ có thể dẫn đến khó khăn tài chính.
Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ cho Vòng thứ năm đứng về phía các nhà máy lọc dầu phản đối quyết định của EPA, bao gồm Ergon, Calumet Shreveport và Placid. Quyết định dài 38 trang của tòa án tuyên bố rằng việc EPA từ chối các yêu cầu miễn trừ là "hồi tố không thể chấp nhận được; trái pháp luật; và đối chiếu với chứng cứ hồ sơ".
Theo Tiêu chuẩn nhiên liệu tái tạo (RFS), các nhà máy lọc dầu được yêu cầu pha trộn hàng tỷ gallon nhiên liệu sinh học vào hỗn hợp nhiên liệu của quốc gia hoặc mua các khoản tín dụng có thể giao dịch từ những nhà máy sản xuất. Tuy nhiên, EPA có thẩm quyền miễn trừ cho một số nhà máy lọc dầu nhỏ nếu họ có thể chứng minh rằng các nghĩa vụ gây ra cho họ thiệt hại quá mức.
Ngành công nghiệp nhiên liệu sinh học, bao gồm các nhà sản xuất ethanol làm từ ngô, đã phản đối chương trình miễn trừ nhà máy lọc dầu nhỏ trong nhiều năm. Họ lập luận rằng nó đã bị khai thác quá mức theo cách có lợi cho ngành công nghiệp dầu mỏ nhưng gây hại cho nông dân Mỹ.
Mặt khác, các nhà máy lọc dầu đã liên tục lập luận rằng các nhiệm vụ ethanol của nước này áp đặt chi phí bất công đối với các nhà sản xuất nhiên liệu và có thể gây nguy hiểm cho sự tồn tại của các nhà máy nhỏ. Quyết định gần đây của tòa án đánh dấu một chiến thắng đáng kể cho các nhà máy lọc dầu này, cung cấp cho họ một sự miễn trừ tiềm năng từ gánh nặng tài chính áp đặt bởi các yêu cầu pha trộn nhiên liệu sinh học.
Reuters đã đóng góp cho bài viết này.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.