SEATTLE - NanoString Technologies, Inc. (NASDAQ: NSTG), nhà cung cấp các công cụ khoa học đời sống cho nghiên cứu, đã công bố một thỏa thuận tín dụng với những người cho vay của mình với 47.5 triệu đô la tài chính mới, tăng từ 40 triệu đô la cam kết ban đầu. Công ty, hiện đang trải qua quá trình tái cấu trúc, xác nhận khoản tài trợ bao gồm 12,5 triệu đô la cho các khoản vay có kỳ hạn đã được Tòa án Phá sản Hoa Kỳ phê duyệt vào ngày 5 tháng 2 năm 2024, với thêm 35 triệu đô la dự kiến khi tòa án phê duyệt cuối cùng vào cuối tháng Hai.
Công ty có trụ sở tại Seattle cho biết việc rót vốn sẽ là công cụ để duy trì hoạt động của mình, bao gồm bán hàng, phát triển sản phẩm và các hoạt động kinh doanh khác, trong giai đoạn tái cấu trúc. Chủ tịch và Giám đốc điều hành của NanoString, Brad Gray, bày tỏ lòng biết ơn đối với các chủ sở hữu ghi chú vì sự hỗ trợ của họ và đảm bảo với các bên liên quan về cam kết của công ty đối với hoạt động kinh doanh liên tục và khám phá các lựa chọn chiến lược cho sự ổn định trong tương lai.
NanoString được biết đến với những đóng góp cho sinh học không gian, cung cấp các công cụ như GeoMx Digital Spatial Profiler và CosMx®™ Spatial Molecular Imager, giúp các nhà nghiên cứu phân tích dữ liệu sinh học trong bối cảnh không gian. Ngoài ra, Nền tảng Tin học Không gian AtoMx™ cung cấp tin học dựa trên đám mây để phân tích nâng cao và hợp tác trong sinh học không gian.
Các thủ tục tố tụng của quá trình tái cấu trúc do tòa án giám sát của NanoString có thể truy cập công khai thông qua một trang web được quản lý bởi đại lý khiếu nại của công ty, Kroll. Tư vấn pháp lý và tài chính cho việc tái cấu trúc được cung cấp bởi Willkie Farr &; Gallagher LLP, AlixPartners LLP và Perella Weinberg Partners LP, tương ứng.
Thông báo tài trợ này được đưa ra trong bối cảnh hồ sơ phá sản theo chương 11 của công ty, vốn mang rủi ro và sự không chắc chắn, bao gồm cả những ảnh hưởng tiềm ẩn đến thanh khoản và hoạt động của công ty. Các tuyên bố hướng tới tương lai của công ty trong thông cáo báo chí phản ánh kỳ vọng của ban quản lý nhưng không đảm bảo cho hiệu suất trong tương lai, vì kết quả thực tế có thể khác nhau. Thông tin trong bài viết này dựa trên tuyên bố thông cáo báo chí từ NanoString Technologies, Inc.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.