Triển vọng kinh tế của Vương quốc Anh ngày nay trở nên phức tạp hơn khi bản sửa đổi mới nhất của Văn phòng Thống kê Quốc gia (ONS) về số liệu GDP của đất nước đã vẽ ra một bức tranh phức tạp hơn so với suy nghĩ ban đầu. ONS báo cáo điều chỉnh giảm, cho thấy mức giảm 0,1% trong quý 3, điều chỉnh các ước tính trì trệ trước đó và đưa quốc gia đến gần hơn với suy thoái kỹ thuật - hai quý liên tiếp tăng trưởng âm.
Dữ liệu sửa đổi này cho thấy sự suy thoái bất ngờ trong nền kinh tế quý 3 của Vương quốc Anh thêm 0,1% và điều chỉnh số liệu của quý 2 từ mức tăng dự kiến sang không thay đổi, do đó tránh được suy thoái kỹ thuật trong gang tấc. Sự điều chỉnh này được đưa ra như một sự xác nhận về hiệu suất yếu hơn của nền kinh tế Anh, đáp ứng các tiêu chí kỹ thuật cho một cuộc suy thoái được xác định bởi hai quý suy thoái liên tiếp.
Suy thoái đã thách thức tăng trưởng dự báo của các nhà kinh tế và điều chỉnh các ước tính trước đó về việc không có thay đổi trong quý 2 và quý 3, đánh dấu sự khởi đầu sớm hơn cho suy thoái kinh tế. Một đánh giá dứt khoát đang chờ công bố dữ liệu quý 4 năm tới để xác nhận liệu Vương quốc Anh có chính thức bước vào suy thoái hay không. Dữ liệu sửa đổi đã đưa Vương quốc Anh đến gần một cuộc suy thoái kỹ thuật hơn so với suy nghĩ trước đây, với một báo cáo quyết định cho quý 4 dự kiến vào năm tới.
Các sửa đổi của ONS cho thấy các lĩnh vực khác nhau đã trải qua các mức tăng trưởng hoặc thu hẹp khác nhau trong quý 3. Khu vực dịch vụ phải đối mặt với sự suy thoái 0,2%, trong khi lĩnh vực xây dựng và sản xuất ghi nhận mức tăng lần lượt là 0,4% và 0,1%. Những chỉ số này đánh dấu sự suy thoái nghiêm trọng về sức khỏe của nền kinh tế và khuếch đại rủi ro suy thoái.
Vương quốc Anh đang hướng tới suy thoái với điều chỉnh kinh tế quý 3 cho thấy GDP giảm 0,1% và sự lạc quan ban đầu của quý 2 đã điều chỉnh thành không tăng trưởng so với mức tăng 0,2% dự kiến, cho thấy suy thoái có thể đã bắt đầu sớm hơn dự đoán ban đầu của các nhà phân tích.
Bất chấp triển vọng ảm đạm này, Bộ trưởng Tài chính Jeremy Hunt vẫn lạc quan về tương lai trung hạn. Tuy nhiên, nghiên cứu từ Quilter Cheviot chỉ ra những thách thức kinh tế tiếp tục vào năm 2024, với khả năng suy thoái và lãi suất cao ảnh hưởng đến triển vọng tăng trưởng.
Tỷ lệ lạm phát tháng 11 giảm xuống 3,9%, dẫn đến những đồn đoán về việc cắt giảm lãi suất sắp xảy ra của Ngân hàng Trung ương Anh đang chờ xác nhận dữ liệu tháng 2. Diễn biến này diễn ra trong bối cảnh Thủ tướng Rishi Sunak phải đối mặt với áp lực trong năm bầu cử để thực hiện cam kết tăng trưởng kinh tế của mình. Phố Downing đã liên kết mục tiêu này với mức tăng GDP quý 4 so với quý 3.
Thống đốc Andrew Bailey của Ngân hàng Trung ương Anh cho rằng mặc dù lạm phát giảm bớt và cắt giảm lãi suất, lãi suất cao hơn có thể cần thiết lâu hơn dự kiến sau khi được giữ ở mức 5,25% tại cuộc họp chính sách cuối cùng của ngân hàng trung ương trong năm, để quản lý áp lực lạm phát và hỗ trợ ổn định kinh tế.
Những sửa đổi kinh tế này, được công bố hôm nay, cho thấy khả năng mạnh mẽ hơn của Vương quốc Anh bước vào suy thoái. Việc điều chỉnh giảm GDP trong quý 3 và điều chỉnh số liệu quý 2 về mức tăng trưởng bằng 0 so với ước tính ban đầu là tăng 0,2%, đã làm gia tăng lo ngại về sức khỏe của nền kinh tế Anh và khả năng suy thoái kỹ thuật.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.