Đơn xin trợ cấp thất nghiệp tại Mỹ tăng, nhưng tỷ lệ sa thải vẫn thấp lịch sử
Investing.com — Shawbrook Group plc, một ngân hàng cho vay và tiết kiệm có trụ sở tại Vương quốc Anh, đã công bố đề nghị mua lại toàn bộ số tiền gốc còn lại của Trái phiếu Thứ cấp Có thể Mua lại với Lãi suất Cố định 9% đáo hạn năm 2030 trị giá 75 triệu bảng Anh. Động thái này, được công bố vào thứ Năm, ngày 22 tháng 5 năm 2025, là một phần trong chiến lược tối ưu hóa vốn của công ty.
Đề nghị mua lại này phụ thuộc vào việc phát hành thành công Trái phiếu Thứ cấp Có thể Mua lại với Lãi suất Cố định mới bằng đồng bảng Anh đáo hạn năm 2035, mà công ty dự định phát hành tùy thuộc vào điều kiện thị trường. Nếu việc phát hành mới thành công, các trái phiếu hiện tại được mua thông qua đề nghị mua lại sẽ bị hủy và không được phát hành lại hoặc bán lại.
Các chủ sở hữu trái phiếu được mời chào bán trái phiếu của họ với giá mua bằng 100% số tiền gốc. Ngoài số tiền gốc, công ty cũng sẽ thanh toán lãi suất đã tích lũy cho những người nắm giữ trái phiếu đã chào bán hợp lệ và được chấp nhận mua.
Đề nghị này phụ thuộc vào một số điều kiện được nêu trong bản ghi nhớ đề nghị mua lại đề ngày 22 tháng 5 năm 2025, và không dành cho công dân Hoa Kỳ hoặc ở các khu vực pháp lý nơi đề nghị như vậy sẽ là bất hợp pháp. Thời hạn để chủ sở hữu trái phiếu gửi hướng dẫn chào bán của họ là 4 giờ chiều theo giờ London vào ngày 30 tháng 5 năm 2025.
Kết quả của đề nghị mua lại, bao gồm tổng số tiền gốc của trái phiếu được chấp nhận mua, sẽ được công bố trong thời gian sớm nhất có thể vào ngày 2 tháng 6 năm 2025. Việc thanh toán dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 4 tháng 6 năm 2025, nếu tất cả các điều kiện được đáp ứng hoặc được miễn trừ.
Quyết định phát hành trái phiếu mới và đề nghị mua lại tương ứng của công ty phản ánh nỗ lực của Shawbrook trong việc quản lý cấu trúc vốn theo quy định một cách hiệu quả. Đề nghị này được quản lý bởi Goldman Sachs International, đóng vai trò là nhà quản lý giao dịch, với Kroll Issuer Services Limited đóng vai trò là đại lý mua lại.
Thông báo đề nghị mua lại này dựa trên một thông cáo báo chí và chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin. Nó không cấu thành một đề nghị bán hoặc một lời mời mua trái phiếu mới tại Hoa Kỳ hoặc cho bất kỳ công dân Hoa Kỳ nào. Trái phiếu mới sẽ không được đăng ký theo Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ năm 1933 và không được chào bán hoặc bán tại Hoa Kỳ. Đề nghị này được thực hiện tuân thủ các luật và quy định hiện hành.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.