ADB hạ dự báo tăng trưởng của Việt Nam do ảnh hưởng từ chính sách thuế quan của Mỹ
Investing.com — Jack In The Box Inc. (JACK) đã công bố kết quả kinh doanh quý hai năm 2025, vượt kỳ vọng với thu nhập trên mỗi cổ phiếu (EPS) đạt 1,20 USD so với dự báo 1,07 USD. Mặc dù có sự bất ngờ tích cực này, doanh thu của công ty lại thấp hơn kỳ vọng, đạt 336,7 triệu USD so với mức dự kiến 345,76 triệu USD. Sau khi công bố kết quả kinh doanh, cổ phiếu của Jack In The Box đã giảm, đóng cửa phiên giao dịch sau giờ giảm 4,79% xuống 24,44 USD.
Những Điểm Chính
- EPS vượt kỳ vọng 12,1%, đạt 1,20 USD.
- Doanh thu thấp hơn dự báo, ảnh hưởng đến tâm lý tài chính tổng thể.
- Giá cổ phiếu giảm 4,79% trong giao dịch sau giờ.
- Doanh số cửa hàng cùng kỳ giảm 4,4%, phản ánh sự thận trọng của người tiêu dùng.
- Tập trung chiến lược vào doanh số kỹ thuật số và hiện đại hóa công nghệ.
Hiệu Suất Công Ty
Hiệu suất của Jack In The Box trong quý này cho thấy bức tranh tài chính hỗn hợp. Mặc dù công ty đạt được EPS vượt kỳ vọng của các nhà phân tích, việc doanh số cửa hàng cùng kỳ giảm 4,4% và EBITDA điều chỉnh hợp nhất giảm xuống 66,5 triệu USD từ 75,7 triệu USD năm ngoái cho thấy những thách thức đang diễn ra. Công ty tiếp tục đối mặt với môi trường người tiêu dùng thận trọng, với áp lực đáng kể lên các nhóm thu nhập thấp hơn.
Điểm Nổi Bật Tài Chính
- Doanh thu: 336,7 triệu USD, thấp hơn dự báo 345,76 triệu USD.
- Thu nhập trên mỗi cổ phiếu: 1,20 USD, vượt dự báo 1,07 USD.
- EBITDA điều chỉnh hợp nhất: 66,5 triệu USD, giảm từ 75,7 triệu USD năm ngoái.
- Lỗ pha loãng trên mỗi cổ phiếu theo GAAP: -7,47 USD, so với 1,26 USD năm ngoái.
- Tổng nợ: 1,7 tỷ USD.
Thu Nhập So Với Dự Báo
Jack In The Box đạt EPS 1,20 USD, vượt dự báo 12,1%. Tuy nhiên, doanh thu thấp hơn khoảng 2,6%, điều này có thể đã góp phần vào phản ứng tiêu cực của thị trường. Việc vượt EPS phản ánh quản lý chi phí hiệu quả, nhưng việc thiếu hụt doanh thu cho thấy những thách thức trong việc thúc đẩy tăng trưởng doanh thu.
Phản Ứng Thị Trường
Giá cổ phiếu của Jack In The Box giảm 4,79% trong giao dịch sau giờ, đóng cửa ở mức 24,44 USD. Sự sụt giảm này phản ánh mối lo ngại của nhà đầu tư về việc thiếu hụt doanh thu và doanh số cửa hàng cùng kỳ giảm, bất chấp sự bất ngờ tích cực về EPS. Biến động của cổ phiếu đáng chú ý khi xét đến biên độ 52 tuần của nó từ 22,01 USD đến 60,73 USD, cho thấy sự khác biệt đáng kể so với mức cao gần đây.
Triển Vọng & Hướng Dẫn
Nhìn về phía trước, Jack In The Box đang tập trung vào việc thực hiện kế hoạch "Jack on Track", bao gồm việc củng cố bảng cân đối kế toán và trả nợ. Công ty cũng ưu tiên các khoản đầu tư hướng đến tăng trưởng và có kế hoạch đóng cửa các nhà hàng hoạt động kém hiệu quả. Dự báo EPS trong tương lai cho thấy sự lạc quan thận trọng, với dự đoán 1,33 USD cho Q3 2025 và 1,01 USD cho Q4 2025.
Bình Luận Của Ban Lãnh Đạo
Ông Lance Tucker, CEO, nhấn mạnh việc công ty chuyển đổi sang mô hình "tài sản nhẹ đơn giản hơn" nhằm tăng trưởng bền vững lâu dài. Ông Ryan Ostrom, Giám đốc Khách hàng và Kỹ thuật số, nhấn mạnh sự thay đổi trong nhận thức giá trị của người tiêu dùng, tập trung vào sự hài lòng của khách hàng. Ông Tucker cũng tái khẳng định cam kết của công ty trong việc thúc đẩy kinh doanh trong thập kỷ tới.
Rủi Ro và Thách Thức
- Doanh số cửa hàng cùng kỳ giảm trong môi trường người tiêu dùng đầy thách thức.
- Áp lực lên các nhóm thu nhập, đặc biệt là người tiêu dùng có thu nhập thấp.
- Rủi ro thực hiện liên quan đến hiện đại hóa công nghệ.
- Tác động tiềm tàng của kế hoạch đóng cửa nhà hàng đối với hiệu suất tổng thể.
- Các yếu tố kinh tế vĩ mô ảnh hưởng đến chi tiêu tùy ý.
Hỏi & Đáp
Trong cuộc gọi công bố thu nhập, các nhà phân tích đã hỏi về xu hướng doanh số hiện tại, mà ban lãnh đạo cho biết phù hợp với hiệu suất Q2. Cũng có sự quan tâm đến chiến lược dài hạn của công ty và phản hồi của nhượng quyền, được báo cáo là tích cực. Ngoài ra, việc khám phá các lựa chọn chiến lược cho thương hiệu Del Taco cũng được thảo luận, với sự quan tâm ban đầu được ghi nhận.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.