Niềm tin kinh doanh giữa các nhà sản xuất lớn của Nhật Bản và các công ty trong lĩnh vực dịch vụ đã giảm trong tháng Tư, chủ yếu do căng thẳng của đồng yên yếu đối với ngân sách hộ gia đình và điều kiện kinh tế không chắc chắn ở Trung Quốc.
Cuộc khảo sát của Reuters Tankan chỉ ra rằng áp lực chi phí sinh hoạt đang gia tăng khi đồng yên giảm xuống mức thấp nhất kể từ thời kỳ bong bóng năm 1990, làm tăng chi phí nhập khẩu và do đó ảnh hưởng đến tiêu dùng hộ gia đình.
Chỉ số tâm lý cho các nhà sản xuất giảm xuống cộng 9, giảm nhẹ so với tháng trước cộng với 10, với các lĩnh vực hóa chất và chế biến thực phẩm trải qua một sự suy giảm đáng chú ý. Trong lĩnh vực dịch vụ, niềm tin giảm đáng kể hơn, từ cộng 32 xuống cộng 25, mặc dù một số nhà bán lẻ báo cáo mức tăng.
Cuộc khảo sát, diễn ra từ ngày 3-12/4, cũng nhấn mạnh rằng mặc dù sự mất giá của đồng yên đã làm tăng giá trị xuất khẩu, nhưng khối lượng lô hàng không tăng tương ứng. Một nhà quản lý từ một công ty hóa chất lưu ý rằng số liệu bán hàng đã tăng do đồng yên yếu, nhưng khối lượng phục hồi vẫn khó nắm bắt.
Trong thời gian khảo sát, đồng tiền Nhật Bản chạm mức thấp nhất trong 34 năm so với đồng đô la, vượt quá 153 yên, dẫn đến sự can thiệp lặp đi lặp lại từ chính quyền chống lại các động thái tiền tệ đầu cơ hoặc gây bất ổn. Tuần này, đồng USD đã tăng trên 154 yên.
Reuters Tankan, phản ánh cuộc khảo sát tankan hàng quý của Ngân hàng Trung ương Nhật Bản, đã thu thập phản hồi từ 235 trong số 497 công ty phi tài chính lớn của Nhật Bản. Bất chấp sự suy thoái hiện tại, cuộc khảo sát cho thấy chỉ số tâm lý cho cả hai lĩnh vực dự kiến sẽ cải thiện nhẹ trong ba tháng tới.
Mối quan tâm không chỉ giới hạn ở các vấn đề trong nước, vì các yếu tố bên ngoài, đặc biệt là sự chậm trễ trong phục hồi kinh tế của Trung Quốc và sự không chắc chắn xung quanh mối quan hệ kinh tế Mỹ-Trung, cũng được đề cập là lo lắng cho các doanh nghiệp Nhật Bản. Một nhà quản lý của nhà sản xuất giấy / bột giấy đã trích dẫn sự bất ổn của nhu cầu do những bất ổn bên ngoài này.
Báo cáo cuối cùng của Ngân hàng Trung ương Nhật Bản, được công bố vào ngày 1/4, cho thấy sự lạc quan trong lĩnh vực dịch vụ cao nhất trong 33 năm, được thúc đẩy bởi du lịch trong nước và lợi nhuận tăng từ việc tăng giá. Tuy nhiên, điều này đã được kiềm chế bởi sự suy giảm tâm lý giữa các nhà sản xuất lớn lần đầu tiên trong bốn quý.
Trong một diễn biến tích cực vào thứ Hai, các đơn đặt hàng máy móc cốt lõi của Nhật Bản, một chỉ số quan trọng về chi tiêu vốn, cho thấy sự phục hồi mạnh mẽ, báo hiệu sự gia tăng tiềm năng trong nhu cầu trong nước.
Nhìn chung, các chỉ số kinh tế cho đến nay đã cho thấy nhu cầu trong nền kinh tế Nhật Bản là không đủ để phục hồi mạnh mẽ trong thời gian tới. Điều này đã khiến Ngân hàng Trung ương Nhật Bản duy trì cách tiếp cận thận trọng đối với việc thắt chặt chính sách tiền tệ sau quyết định chấm dứt lãi suất âm vào tháng trước.
Các chỉ số Tankan của Reuters được bắt nguồn bằng cách trừ đi tỷ lệ người trả lời bi quan từ những người lạc quan, với một con số tích cực cho thấy những người lạc quan đông hơn những người bi quan.
Reuters đã đóng góp cho bài viết này.Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.