Thuế quan 50% của Mỹ đẩy cà phê Brazil rẽ hướng
The Chefs Warehouse Inc. (CHEF) đã công bố kết quả tài chính quý 2 năm 2025, vượt qua kỳ vọng của Phố Wall. Công ty đạt thu nhập trên mỗi cổ phiếu (EPS) là 0,52 USD, vượt dự báo 0,45 USD, đánh dấu mức vượt trội 15,56%. Doanh thu đạt 1,03 tỷ USD, cao hơn một chút so với mức dự kiến 1,01 tỷ USD. Sau thông báo về thu nhập, cổ phiếu CHEF đã tăng đáng kể trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa, tăng 3,72%, với giá cổ phiếu tăng lên 63,85 USD.
Những Điểm Chính
- EPS và doanh thu đều vượt dự báo, thể hiện hiệu suất quý mạnh mẽ.
- Giá cổ phiếu trước giờ mở cửa tăng 3,72% sau khi công bố thu nhập.
- Doanh số bán hàng đặc sản và tăng trưởng đơn hàng kỹ thuật số là động lực hiệu suất đáng chú ý.
- Công ty báo cáo sự gia tăng đáng kể trong biên lợi nhuận gộp.
Hiệu Suất Công Ty
Chef’s Warehouse đã thể hiện sự tăng trưởng mạnh mẽ trong Q2 2025, với doanh thu thuần tăng 8,4% lên 1,035 tỷ USD. Lợi nhuận gộp của công ty tăng 11,1% lên 254,3 triệu USD, phản ánh sự cải thiện trong biên lợi nhuận gộp thêm 59 điểm cơ bản lên 24,6%. Những kết quả này cho thấy chiến lược hoạt động hiệu quả và vị thế thị trường của công ty.
Điểm Nổi Bật Tài Chính
- Doanh thu: 1,035 tỷ USD, tăng 8,4% so với cùng kỳ năm trước.
- Thu nhập trên mỗi cổ phiếu: 0,52 USD, so với 0,49 USD thu nhập ròng GAAP trên mỗi cổ phiếu pha loãng.
- Lợi nhuận gộp: 254,3 triệu USD, tăng 11,1%.
- EBITDA điều chỉnh: 65,4 triệu USD.
Thu Nhập So Với Dự Báo
Chef’s Warehouse báo cáo EPS là 0,52 USD, vượt qua mức dự kiến 0,45 USD là 15,56%. Doanh thu cũng vượt kỳ vọng, đạt 1,03 tỷ USD so với mức dự báo 1,01 tỷ USD. Điều này đánh dấu sự chênh lệch tích cực so với dự báo, nhấn mạnh khả năng vượt trội kỳ vọng thị trường của công ty.
Phản Ứng Thị Trường
Sau thông báo về thu nhập, cổ phiếu Chef’s Warehouse đã tăng 3,72% trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa, với cổ phiếu giao dịch ở mức 63,85 USD. Sự tăng trưởng này phản ánh niềm tin của nhà đầu tư vào hiệu suất tài chính mạnh mẽ và triển vọng tương lai tích cực của công ty. Cổ phiếu đang tiến gần đến mức cao nhất trong 52 tuần là 68,28 USD, cho thấy tiềm năng tăng trưởng hơn nữa.
Triển Vọng & Hướng Dẫn
Nhìn về phía trước, Chef’s Warehouse đã đặt mục tiêu doanh thu thuần cho cả năm 2025 từ 4,0 đến 4,06 tỷ USD, với lợi nhuận gộp dự kiến dao động từ 964 đến 979 triệu USD. Công ty dự kiến tăng trưởng doanh thu 6% trong nửa cuối năm, được thúc đẩy bởi sự mở rộng liên tục trong các phân khúc bán hàng đặc sản và kỹ thuật số.
Bình Luận Của Ban Lãnh Đạo
- "Chúng tôi có lẽ đang ở hiệp hai. Tiềm năng tăng trưởng đáng kể đang đến," ông Chris Pappas, CEO, nhấn mạnh tiềm năng tăng trưởng của công ty.
- CFO ông Jim Leddy nhấn mạnh sự tập trung vào lợi nhuận: "Biên lợi nhuận gộp là kết quả đầu ra... tập trung vào lợi nhuận gộp trên mỗi đơn vị."
- Ông Chris Pappas bổ sung, "Chúng tôi muốn có mặt ở nơi đầu bếp mua sắm và chúng tôi đang cung cấp ngày càng nhiều danh mục," cho thấy chiến lược đa dạng hóa sản phẩm.
Rủi Ro và Thách Thức
- Các gián đoạn chuỗi cung ứng tiềm ẩn có thể ảnh hưởng đến khả năng đáp ứng nhu cầu của công ty.
- Áp lực lạm phát, đặc biệt là trong các danh mục đặc sản và lõi, có thể ảnh hưởng đến biên lợi nhuận.
- Bão hòa thị trường và cạnh tranh gia tăng trong lĩnh vực phân phối dịch vụ thực phẩm đặt ra những thách thức liên tục.
- Những bất ổn kinh tế, bao gồm thay đổi trong thuế quan, có thể ảnh hưởng đến chiến lược định giá.
Hỏi & Đáp
Trong cuộc gọi thu nhập, các nhà phân tích đã hỏi về việc tích hợp hoạt động của Hardee’s và chiến lược giảm thiểu các doanh nghiệp có biên lợi nhuận thấp. Các cuộc thảo luận cũng đề cập đến tác động của du lịch và xu hướng quay trở lại văn phòng đối với doanh số bán hàng, cũng như các vụ sáp nhập và mua lại tiềm năng để thúc đẩy tăng trưởng trong tương lai.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.