RWS Holdings plc, nhà cung cấp hàng đầu các dịch vụ ngôn ngữ và sở hữu trí tuệ hỗ trợ công nghệ, đã công bố tăng trưởng trở lại trong nửa cuối năm tài chính 2024 (FY24), được thúc đẩy bởi hiệu suất mạnh mẽ trong các giải pháp do AI dẫn đầu. Công ty dự kiến công bố kết quả cả năm vào ngày 12/12/2024.
Cổ phiếu đã giảm 17% vào lúc 11:23 sáng theo giờ London sau khi cập nhật.
RWS đã báo cáo doanh thu tiền tệ không đổi hữu cơ (OCC) tăng 2% trong nửa cuối năm tài chính 24, đối trọng với mức giảm 2% trong nửa đầu năm và điều chỉnh số liệu cả năm với năm trước. Sự tăng trưởng này được cho là do những cải tiến đáng kể trong các ngành công nghiệp được quản lý và các lĩnh vực Công nghệ ngôn ngữ & nội dung. Công ty nhấn mạnh sự tiến bộ của các sản phẩm do AI dẫn đầu như TrainAI, Language Weaver và Evolve, góp phần vào sự phát triển của Dịch vụ ngôn ngữ và Dịch vụ IP.
Mặc dù tăng trưởng doanh thu OCC tích cực, doanh thu được báo cáo cho năm tài chính 24 dự kiến sẽ giảm 2% xuống còn 718 triệu bảng do biến động tiền tệ bất lợi. Tuy nhiên, RWS dự kiến sẽ mang lại lợi nhuận trước thuế (PBT) đã điều chỉnh trong phạm vi kỳ vọng của thị trường trước khi điều chỉnh tiền tệ. Công ty cũng cải thiện tình hình nợ ròng, báo cáo khoảng 14 triệu bảng Anh vào cuối tháng 9/2024, giảm từ 39 triệu bảng tính đến ngày 31/3/2024.
Hướng tới năm tài chính 2025 (FY25), RWS dự báo tăng trưởng doanh thu hữu cơ khiêm tốn ở mức tiền tệ không đổi, với khối lượng tăng dự kiến sẽ đối trọng với áp lực giá cả đang diễn ra. Tuy nhiên, tỷ giá hối đoái được dự báo sẽ tiếp tục ảnh hưởng đến doanh thu báo cáo và điều chỉnh PBT tiêu cực.
Ian El-Mokadem, Giám đốc điều hành của RWS, bày tỏ sự tin tưởng vào hoạt động của công ty trong bối cảnh thị trường đầy thách thức, trích dẫn các khoản đầu tư vào các sáng kiến tăng trưởng và hành động hiệu quả phù hợp với chiến lược trung hạn của công ty được đặt ra vào năm 2022. El-Mokadem nhấn mạnh sức hút đạt được bởi các giải pháp tập trung vào AI, đặc biệt là TrainAI và Language Weaver, và đầu tư của công ty vào hiệu quả và hiệu quả bán hàng, được hỗ trợ bởi nền tảng LXD độc đáo của nó. Những yếu tố này, ông tin rằng, RWS sẽ nổi lên mạnh mẽ từ quá trình chuyển đổi thị trường hiện tại.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.