Nippon Sanso: Doanh thu quý 1 năm tài chính 2026 giảm 4,4% do tác động từ tỷ giá hối đoái

Giới thiệu & Bối cảnh thị trường

Nippon Sanso Holdings (TYO:4091) đã công bố kết quả quý đầu tiên cho năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2026 vào ngày 31 tháng 7 năm 2025, cho thấy sự sụt giảm cả về doanh thu và lợi nhuận hoạt động lõi. Công ty chuyên về khí công nghiệp này đã phải đối mặt với những khó khăn từ tác động tỷ giá hối đoái và sản lượng thấp hơn ở hầu hết các khu vực, mặc dù các sáng kiến quản lý giá đã giúp bù đắp một phần những thách thức này.

Cổ phiếu của công ty gần đây đã giảm 2,61% xuống còn ¥5.110, phản ánh phản ứng của nhà đầu tư đối với kết quả quý không đồng đều. Mặc dù có khởi đầu đầy thách thức cho năm tài chính, ban lãnh đạo vẫn duy trì dự báo cả năm, cho thấy sự tự tin vào sự cải thiện trong những quý tới.

Điểm nổi bật về kết quả hoạt động quý

Nippon Sanso báo cáo doanh thu quý 1 năm tài chính 2026 đạt ¥314,7 tỷ, giảm 4,4% so với cùng kỳ năm trước, trong khi lợi nhuận hoạt động lõi giảm 5,7% xuống còn ¥45,6 tỷ. Sự sụt giảm doanh thu chủ yếu được cho là do tác động của tỷ giá hối đoái (-4,3%) và sản lượng/cơ cấu sản phẩm thấp hơn (-2,5%), được bù đắp một phần bởi việc tăng giá (+2,1%).

Như được thể hiện trong bảng phân tích kết quả hợp nhất sau đây:

Lợi nhuận ròng của công ty thuộc về chủ sở hữu của công ty mẹ giảm 3,9% xuống còn ¥27,4 tỷ. Mặc dù có những sự sụt giảm này, ban lãnh đạo nhấn mạnh vào việc tập trung duy trì lợi nhuận thông qua quản lý giá và cải thiện năng suất trong toàn bộ hoạt động của mình.

Phân tích hiệu suất theo phân khúc

Hiệu suất của Nippon Sanso có sự khác biệt đáng kể giữa các phân khúc địa lý, với Nhật Bản và Thermos cho thấy sự tăng trưởng lợi nhuận trong khi Hoa Kỳ và Châu Á & Châu Đại Dương ghi nhận sự sụt giảm đáng kể.

Tại Nhật Bản, doanh thu giảm 3,5% xuống còn ¥97,4 tỷ, nhưng lợi nhuận phân khúc tăng 15,6% lên ¥13,3 tỷ, nhờ vào tiến độ trong xây dựng và lắp đặt liên quan đến điện tử, cùng với quản lý giá hiệu quả. Biên lợi nhuận hoạt động của phân khúc này đã cải thiện lên 13,7%.

Phân khúc Hoa Kỳ đối mặt với những thách thức lớn nhất, với doanh thu giảm 9,3% xuống còn ¥83,9 tỷ và lợi nhuận phân khúc giảm 22,6% xuống còn ¥11,4 tỷ. Công ty ghi nhận sự yếu kém trong doanh số bán các sản phẩm ngoài các dịch vụ khí hàng loạt và tại chỗ.

Biểu đồ sau đây minh họa cơ cấu doanh thu của công ty theo phân khúc và ngành:

Châu Âu mang lại hiệu suất tương đối ổn định với doanh thu ¥82,4 tỷ (-3,1%) và lợi nhuận phân khúc ¥16,0 tỷ (-3,6%). Hoạt động tại Châu Âu duy trì biên lợi nhuận hoạt động cao nhất trong tất cả các phân khúc ở mức 19,5%.

Phân khúc Châu Á & Châu Đại Dương ghi nhận mức giảm doanh thu khiêm tốn 0,3% xuống còn ¥42,3 tỷ, nhưng lợi nhuận phân khúc giảm mạnh 20,4% xuống còn ¥3,4 tỷ, dẫn đến biên lợi nhuận hoạt động 8,1%.

Điểm sáng trong kết quả quý là phân khúc Thermos, đạt mức tăng trưởng doanh thu 4,6% lên ¥8,6 tỷ và tăng ấn tượng 38,6% về lợi nhuận phân khúc lên ¥1,7 tỷ. Công ty cho rằng kết quả này là nhờ vào việc ra mắt thành công các sản phẩm mới tại Nhật Bản.

Xu hướng hiệu suất quý theo các phân khúc có thể được thấy trong biểu đồ sau:

Sáng kiến chiến lược & Phát triển bền vững

Nippon Sanso đã hoàn tất việc mua lại Coregas vào ngày 1 tháng 7, triển khai cơ cấu quản lý mới. Công ty tiếp tục tích cực theo đuổi các khoản đầu tư đồng thời đánh giá cẩn thận các rủi ro, bao gồm cả tác động tiềm tàng từ chính sách thuế quan của Hoa Kỳ.

Công ty nhấn mạnh cam kết về phát triển bền vững, với khoảng 45% chi tiêu vốn dự kiến cho năm tài chính 2026 được phân loại là có "đặc điểm bền vững". Những khoản đầu tư này bao gồm các dự án đóng góp vào trung hòa carbon, như hiện đại hóa nhà máy và các sáng kiến sản xuất hydro.

Phân bổ chi tiêu vốn theo ngành được minh họa dưới đây:

Điện tử đại diện cho một lĩnh vực trọng tâm đáng kể, chiếm 24% CAPEX dự kiến và 30% tổng doanh thu. Thép & kim loại vẫn là danh mục CAPEX lớn nhất ở mức 33%, phản ánh cam kết liên tục của công ty đối với thị trường khí công nghiệp truyền thống.

Tuyên bố hướng tới tương lai

Mặc dù quý đầu tiên đầy thách thức, Nippon Sanso vẫn duy trì dự báo cả năm tài chính 2026, dự kiến doanh thu đạt ¥1.290,0 tỷ (giảm 1,4% so với cùng kỳ năm trước) và lợi nhuận hoạt động lõi đạt ¥191,0 tỷ (tăng 1,0%). Công ty kỳ vọng lợi nhuận ròng thuộc về chủ sở hữu của công ty mẹ sẽ tăng đáng kể 17,4% lên ¥116,0 tỷ.

Dự báo cả năm được chi tiết trong biểu đồ sau:

Những dự báo này dựa trên giả định tỷ giá hối đoái ¥141,00 cho mỗi USD và ¥162,00 cho mỗi EUR cho toàn bộ năm tài chính. Việc duy trì hướng dẫn cho thấy ban lãnh đạo kỳ vọng hiệu suất cải thiện trong các quý còn lại để bù đắp cho sự sụt giảm trong quý 1.

Kế hoạch quản lý trung hạn của công ty tiếp tục tập trung vào quản lý tiền mặt và giảm phát thải khí nhà kính, với các mục tiêu cải thiện ROCE và giảm dấu chân carbon.

Xu hướng hiệu suất năm năm của Nippon Sanso cung cấp bối cảnh để đánh giá kết quả và triển vọng hiện tại:

Mặc dù quý đầu tiên đã mang lại những thách thức, đặc biệt là ở các phân khúc Hoa Kỳ và Châu Á & Châu Đại Dương, sự hiện diện địa lý đa dạng và vị thế mạnh mẽ trong lĩnh vực điện tử của công ty tạo nền tảng cho khả năng phục hồi trong những quý tới.

Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.

Bài thuyết trình đầy đủ: