Động thái bất ngờ của Trung Quốc trên thị trường vàng
CNH Industrial đã báo cáo một quý 2 năm 2025 đầy thách thức, với doanh thu hợp nhất giảm 14% xuống còn 4,7 tỷ USD, chủ yếu do sự sụt giảm trong phân khúc nông nghiệp. Mặc dù có sự sụt giảm, công ty vẫn lạc quan về triển vọng tương lai, tái khẳng định doanh thu ròng cả năm và hướng dẫn biên lợi nhuận EBIT. Cổ phiếu cho thấy sự sụt giảm nhẹ trong giao dịch tiền thị trường, giảm 0,38% xuống 10,58 USD, sau thông báo về thu nhập.
Những điểm chính
- Doanh thu hợp nhất Q2 2025 giảm 14% xuống còn 4,7 tỷ USD.
- Doanh số phân khúc nông nghiệp giảm 17%, với Bắc Mỹ giảm 36%.
- CNH Industrial tái khẳng định doanh thu ròng cả năm và hướng dẫn biên lợi nhuận EBIT.
- Công ty sẽ ra mắt dòng máy kéo tầm trung mới vào tháng 11.
- Dòng tiền tự do từ các hoạt động công nghiệp đạt 451 triệu USD.
Hiệu suất công ty
CNH Industrial đã đối mặt với một quý 2 khó khăn, với sự sụt giảm đáng kể trong các phân khúc chính. Đặc biệt, phân khúc nông nghiệp đã chứng kiến mức giảm 17% về doanh số, với Bắc Mỹ trải qua mức giảm mạnh 36%. Mặc dù những thách thức này, công ty đang tập trung vào các sáng kiến chiến lược, bao gồm ra mắt sản phẩm mới và hợp tác để thúc đẩy tăng trưởng trong tương lai.
Điểm nổi bật về tài chính
- Doanh thu: 4,7 tỷ USD, giảm 14% so với cùng kỳ năm trước.
- Thu nhập trên mỗi cổ phiếu: 0,17 USD, giảm từ 0,35 USD trong năm trước.
- EBIT điều chỉnh công nghiệp: 224 triệu USD, giảm 55% so với cùng kỳ năm trước.
- Dòng tiền tự do từ các hoạt động công nghiệp: 451 triệu USD.
Triển vọng & Hướng dẫn
CNH Industrial vẫn cam kết với các mục tiêu doanh thu ròng và biên lợi nhuận EBIT cả năm, dự đoán rằng 2025 sẽ là đáy thị trường. Công ty kỳ vọng sản xuất sẽ phù hợp với nhu cầu bán lẻ vào cuối năm và lạc quan về giá tích cực cho cả năm. Các sản phẩm sắp ra mắt, như máy kéo tầm trung mới, và các sáng kiến chiến lược như hợp tác với Starlink cho kết nối dựa trên vệ tinh, được kỳ vọng sẽ thúc đẩy hiệu suất trong tương lai.
Bình luận của ban lãnh đạo
Ông Garrett Marks, CEO, nhấn mạnh chiến lược dài hạn của công ty, tuyên bố: "Chúng tôi quản lý hàng ngày, báo cáo hàng quý, và định vị CNH Industrial cho thập kỷ tới." Ông Jim Nicholas, CFO, nhấn mạnh sự tập trung của công ty vào chất lượng, tuyên bố: "Chất lượng là công việc số một." Ông Marks cũng trấn an các nhà đầu tư về cam kết của công ty, nói rằng: "Chúng tôi tham gia vào đây vì lợi ích lâu dài."
Rủi ro và thách thức
- Tiếp tục sụt giảm trong khối lượng ngành nông nghiệp và xây dựng, dự kiến giảm 10% trong năm 2025.
- Biến động thị trường khu vực, với Bắc Mỹ cho thấy sự sụt giảm đáng kể.
- Cần có nguồn cung ứng chiến lược và kỷ luật về chi phí để quản lý sản xuất và hàng tồn kho.
- Tác động tiềm tàng của thuế quan và căng thẳng thương mại toàn cầu đối với chuỗi cung ứng.
- Duy trì thị phần trong bối cảnh cạnh tranh gay gắt ở các khu vực chính.
Quý 2 năm 2025 của CNH Industrial phản ánh những thách thức đáng kể, nhưng các sáng kiến chiến lược và hướng dẫn được tái khẳng định của công ty cho thấy sự lạc quan thận trọng về sự phục hồi và tăng trưởng trong những quý tới.
Bài viết này được tạo và dịch với sự hỗ trợ của AI và đã được biên tập viên xem xét. Để biết thêm thông tin, hãy xem Điều Kiện & Điều Khoản của chúng tôi.